Go Strike! Multi-lingual extended cut (Omega Strikers) (Lyrics)

Howdy its me EldritchCutie32 please enjoy another video from your favorite it/she problem child! I wanted to see if I could combine the english and japanese versions of the Omega Strikers Opening Theme together to create a verse chorus verse chorus structure and I'm quite proud of the result. This is an unofficial full version of Go Strike! from the amazing game Omega Strikers. Go play Omega Strikers its friggen awesome! Anyway, Here are the lyrics you folks wanted

Tomedonai kono shousoukan
止め処ないこの焦燥感
Kusubutta mama no tsutanai honoo
燻ったままの拙い炎
Nanimono ka ni naritakute
何者かになりたくて
Iku ate mo naku tada kakedashita
行くあてもなくただ駆け出した

Jouzetsu na yashin yori
饒舌な野心より
Akirame warui chousensha ga joutou
諦め悪い挑戦者が上等
Muda na puraido nageutte
無駄なプライド投げ打って
Moeru yuuki denpa saseyou ka
燃える勇気伝播させようか

Kanawanai hazu wa nai
敵わない筈はない
Dare yori tsuyoku naritai
誰より強くなりたい
Sore yori jibun no yowasa ni maketakunai
それより自分の弱さに負けたくない

Saizensen e kattobashite
最前線へかっ飛ばして
Shouri mezashi hanatsu kono enajii Oh
勝利目指し放つこのエナジーOh
Saikouchou de ikigatte
最高潮で粋がって
Katsute no jibun wo koete yuke
かつての自分を超えてゆけ

Sennyuukan wo topparatte
先入観を取っ払って
Donna yume mo riaru ni surun da Ah
どんな夢もリアルにするんだAh
Teppen totte miseru tte
天辺獲ってみせるって
Sou sa, bokura chikaiatta kara
そうさ、僕ら誓い合ったから
Go Strike!

Ambitious flame hidden in my heart
Didn’t know how to grow from a single fire spark
Nowhere to go, and the road was dark
Couldn’t wait, ran ahead
It’s time to move and make my mark

I gave my pride, left all my regret
I just wish to be stronger to give it all my best
What do I do to spread this burning courage?
Everyday, every night
I’m stuck inside of my head

Don’t wanna stay who I am today
Wanna be somebody leading the way?
Don’t be afraid, we gotta be brave
No matter what’s coming our way

Strike it down and hype up the crowd
We can bring the energy they’ve never seen before, oh
There’s no doubt we’re going all out
It’s time, we can shine the fighting dream inside, so
Don’t back down we have the power
I know nothing can stop us or get in the way, ah
Can’t stop now, let’s take the knockout
My friend, just believe and keep on shouting till the end
Go strike!

Saizensen e kattobashite
最前線へかっ飛ばして
Shouri mezashi hanatsu kono enajii Oh
勝利目指し放つこのエナジーOh
Saikouchou de ikigatte
最高潮で粋がって
Katsute no jibun wo koete yuke
かつての自分を超えてゆけ

Sennyuukan wo topparatte
先入観を取っ払って
Donna yume mo riaru ni surun da Ah
どんな夢もリアルにするんだAh
Teppen totte miseru tte
天辺獲ってみせるって
Sou sa, bokura chikaiatta kara
そうさ、僕ら誓い合ったから
Go Strike!

I do not claim ownership of the songs or animation featured in this video please let me keep this up. I really want to spread thi game to as many people as possible.