Phát biểu của Trump về Cao nguyên Golan gây tranh cãi (VOA)

#VOATIENGVIET
Tin tức:   / voatiengviet  ,    / voatiengvietvideo  , http://www.voatiengviet.com. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa. Thông báo bất ngờ của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump hôm 22/3 rằng Mỹ sẽ công nhận chủ quyền của Israel đối với Cao nguyên Golan đã gây phản ứng mạnh mẽ từ Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan và các nhà lãnh đạo Trung Đông khác.

[[TAKE VIDEO:]]

Ông Trump loan báo lập trường trên Twitter nói rằng vùng Cao nguyên Golan này ‘có tầm quan trọng sống còn và chiến lược đối với nhà nước Israel và ổn định khu vực!”

Thông báo được đưa ra chỉ vài giờ sau khi Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo trong một chuyến thăm đến Jerusalem đã xuất hiện với Thủ tướng Israel, Benjamin Netanyahu, ở Bức tường phía Tây đầy tranh chấp ở thành phố thiêng Jerusalem. Ông Pompeo là quan chức cấp cao nhất của Mỹ trước nay được một nhà lãnh đạo Israel tháp tùng đến một địa điểm gây tranh cãi.

Cao nguyên Golan – khu vực có diện tích khoảng 1.8000 km vuông trên biên giới đông bắc Israel với Syria, đã bị Israel chiếm trong cuộc chiến 6 ngày hồi năm 1967. Israel sau đó đã chính thức sáp nhập vùng lãnh thổ này vào năm 1981. Kể từ đó, nó nằm dưới sự kiểm soát của Israel.

Phát biểu ở Istanbul hôm 22/3 tại cuộc gặp của Tổ chức Hợp tác Hồi giáo, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan đã thể hiện quan điểm rất khác biệt với quyết định của ông Trump và nói rằng việc này sẽ gây bất ổn rất nhiều cho khu vực.

((SOUNDBITE (Turkish) Recep Tayyip Erdogan, Turkish President:))

“Tuyên bố không may của Tổng thống Mỹ Trump vào hôm qua về Cao nguyên Golan đã đưa khu vực đến bờ vực của một cuộc khủng hoảng mới và căng thẳng mới.”

[[ANCHOR BACK ON CAMERA:]]

Ngoại trưởng Thổ Nhĩ Kỳ Mevlut Cavusoglu nói quyết định của ông Trump khiến người ta nhớ tới các vụ tấn công vào hai thánh đường Hồi giáo ở New Zealand trong tuần. Ông cho rằng ‘bình luận không thể chấp nhận của ông Trump về Cao nguyên Golan đã nuôi dưỡng tâm lý méo mó này’.

Các nhà lãnh đạo Trung Đông khác cũng đã mạnh mẽ bác bỏ tuyên bố của ông Trump. Lãnh đạo Liên đoàn Ả Rập Aboul Gheit nói : “Không có quốc gia nào, cho dù quan trọng đến đâu, có thể đưa ra quyết định như vậy.” Bộ Ngoại giao Syria ra thông báo gọi quyết định này là ‘vô trách nhiệm’ và nói rằng điều đó không thay đổi ‘sự thật là Cao nguyên Golan đã và sẽ là đất của người Ả Rập và Syria.”

Ông Netanyahu sắp sửa có chuyến thăm ông Trump ở Nhà Trắng vào đầu tuần sau.