Закат серии OVERLORD

В этом видео мы рассмотрим неоднозначную ситуацию с окончанием серии Overlord. Сколько осталось томов ранобэ, есть ли шансы на продолжение и что вообще у автора на уме? И причем тут пиратский перевод?
-------------------------------------------------------------------
► Бусти: https://boosty.to/gama
► Твич:   / gama_de  
► Телеграм: https://t.me/gama_de
► Группа ВК: https://vk.com/gama_vtuber
► Дискорд:   / discord  
------------------------------------------------------------------
Превью сделал: https://vk.com/prod.aberon
Мама художник Tsuichi - https://vk.com/kkohannya
Мама риггер Colibri - https://vk.com/colibri_model

00:00 - Автор бросил работу из-за переводчиков пиратов
00:37 - Предыстория, популярность и перевод
01:21 - Заявление Маруямы о завершении серии
01:49 - Распространение новости в СМИ
02:02 - О пиратстве, авторе и работе
03:15 - Новые тома, сезоны аниме и активности
03:44 - я НЕ фанат
03:58 - Заявление автора явно шутка
04:39 - Заявление автора явно НЕ шутка
05:15 - Выгорание автора
05:43 - Концовка оверлорда