«ΞΕΝΙΤΕΜΕΝΟ ΜΟΥ ΠΟΥΛΙ» - ΤΡΕΙΣ ΑΙΩΝΕΣ ΕΛΛΗΝΕΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ

Εκδήλωση του Ελληνικού Λυκείου Αννοβέρου (Γερμανίας) που πραγματοποιήθηκε στις 3 Μαρτίου του 2024 με την υποστήριξη της Ενορίας Τριών Ιεραρχών Αννοβέρου (Γερμανίας) στους χώρους της. Παρουσίαση με μουσικές παρεμβάσεις (τραγούδια της ξενιτιάς).

Επιμέλεια και παρουσίαση: Σεραφείμ Πετρίδης.
Μουσική παίζουν οι: Θωμάς Φυρινίδης (μπουζούκι, κιθάρα) και Αχιλλέας Αναστασιάδης (τραγούδι, κιθάρα, μπουζούκι)
--
ΣΥΝΟΨΗ

00:00:07 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ - ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ-ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ, ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ-ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ
00:01:20 - Τραγούδι: «Ξενιτεμένο μου πουλί», παραδοσιακό από το Πωγώνι της Ηπείρου
00:04:18 - Ανάγνωση: «Η Ξενιτιά», παραδοσιακό δημοτικό - Κυριάκος Χατζημιχαήλ
00:08:57 - Ανάγνωση: «Η ανατροπή», Νίκου Θέμελη - Σταύρος Αρχοντακάκης
00:13:20 - Η ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΟΘΩΜΑΝΙΚΗ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑ
00:15:25 - Τραγούδι: «Σα βγαίνει ο Χότζας στο τζαμί» (Μπίρ Αλλάχ), στίχοι: Χαράλαμπος Βασιλειάδης, μουσική: Γιάννης Σταμούλης
00:19:33 - Η ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ
00:22:15 - Ανάγνωση: «Έρως, Θέρος, Πόλεμος», Ευγενίας Φακίνου - Μαριαλένα Πανάγου
00:28:17 - Η ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΗΠΑ
00:30:53 - Τραγούδι: «Ο Πινόκλης», στίχοι και μουσική: Δημοσθένης Ζάττας
00:38:50 - Ανάγνωση: «Πτισιμπούργκο», Σώτης Τριανταφύλλου - Λέντιο Ντολάνι, Ελένη Σπυρίδου
00:45:11 - Τραγούδι: «Σαν απόκληρος γυρίζω», στίχοι και μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
00:51:52 - Η ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
00:52:50 - Ανάγνωση: «Αποχωρισμός», Γεώργιου Βιζυηνού - Κατερίνα Τσούσα, Γιάννης Καρυώτης
00:56:32 - Τραγούδι: «Αυτοί που φεύγουν κι αυτοί που μένουν», στίχοι: Αλέκος Καγιάντας, μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας
01:04:22 - Τραγούδι: «Τώρα που πας στην ξενιτιά», στίχοι:Νίκος Γκάτσος, μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
01:07:25 - Η ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΔΥΤΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ
01:08:46 - Τραγούδι:«Άντρα μου πάει» (O Klama I Jineka U Emigrantu), στίχοι και μουσική: Franco Corliano (ελληνόφωνο της Κάτω Ιταλίας)
01:14:50 - Ανάγνωση:«Και κοίτα... μη χαθούμε», Νίκου Κορμπάκη - Μαρία Σίσκου, Μελίνα Παλέρμο
01:18:20 - Μαρτυρία Σταύρου Γκαϊτατζή
01:23:08 - Μαρτυρία Αναστασίου Μπαμπαχμίδη
01:33:26 - Τρέιλερ ταινίας: «Η μητέρα του σταθμού», Κωστούλας Τωμαδάκη
01:36:02 - Τραγούδι:«Πολλά είδανε τα μάτια μου», στίχοι και μουσική: Μάρκος Βαμβακάρης
01:42:45 - Ανάγνωση:«Οι ιστορίες της Βάβως», Αλεξάνδρας Παυλίδου-Θωμά - Αλέξανδρος Ράδος, Γιάννης Μπομπολάκης, Θοδωρής Χατζημιχαήλ
01:45:34 - Η ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΑΠΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΤΟΝ 21ο ΑΙΩΝΑ
01:49:16 - Τραγούδι «Φεγγάρι μάγια μού΄κανες» (Το τραγούδι της ξενιτιάς) στίχοι:Ερρίκος Θαλασσινός, μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
01:53:00 - ΕΠΙΛΟΓΟΣ
01:54:33 - Τραγούδι:«Τζιβαέρι», παραδοσιακό της Μικράς Ασίας