La Canción del Olvido (José Serrano). Dúo de Rosina y Leonello.

La Compañía "TIEMPO DE ZARZUELA" les presenta "LA CANCIÓN DEL OLVIDO" zarzuela en un acto con música del maestro José Serrano y Libreto de Federico Romero y Guillermo Fernandez Shaw, celebrado en las Escuelas San José de Valencia el 30 de Abril de 2022.

Dúo de Rosina y Leonello.

ROSINA
Virgen y madre
del Redentor:
no me abandones
por favor.

Se levanta, anda con vacilación y nerviosidad y acude a la puerta del jardín, sobresaltada.

Pensé que era él.
Me engaña el deseo.
¿Por qué a un tiempo mismo
le aguardo y le temo?
¡Qué loca aventura!
¿Por qué,
por qué, Dios mío,
no he guardado
mi amor en secreto?
Dan las diez en un reloj lejano.
Valor, Rosina,
Ya llegó el momento.
¡Las diez!

Se oye dentro la voz del capitán Leonello, que canta
« Mujer, primorosa clavellina-», etc. Rosina observa el fondo del jardín.
Ya abrieron la verja;
ya entró en el jardín.
¡Es él!
Aquí viene. Al fin…

Apresuradamente viene al rinconcito de la izquierda. Dirige mímicamente una súplica a la Virgen, toma un libro, y con él abierto en las manos, finge dormir sentada en el sillón. Entretanto se ve venir por el jardín d Leonello, que inmediatamente entra por el foro.

LEONELLO
Esta es la estancia.
La aventura es singular;
parece una página
de un cuento oriental.
Todo parece
dispuesto para amar.

Dirigiéndose a la puertecita de la derecha.

Aquella puerta
me dará la clave.
Capitán Leonello…
¡adelante!

Se detiene al llegar a la puerta, mira a su alrededor y descubre el escondite de Rosina.

¿Me engañan los ojos
con una ilusión?

Yendo hacia la princesa.

¿Me espían, acaso?
¿Será una traición?

Cerciorándose de la presencia de ella.

¡Una mujer!

Se descubre.

Dormida parece…
Ella debe ser.

Asaltado por sentimientos de nobleza.

¡Cuidado, Leonello!
¿Qué vas a hacer?

Atraído por la sugestión de la princesa.

Pero, ¡es tan hermosa!
Verla dormir
es soñar y aprender
a sentir.

Se dirige paso d paso hacia Rosina, contemplándola con arrobamiento.

¡Oh, mujer!
Bella flor
¡Quién supiera lo que sueñas tú!
Cabecita que duermes
un sueño feliz:
¿Qué ideal pensamiento
se adueña de ti?
¿Qué ilusión tienes tú,
cabecita gentil?
La inquietud
que adivino ya en tu frente
quiero sorprender.
Y que mis labios
puedan, al besar,
dulcemente aprisionar
tus ensueños de mujer.
¡Qué hermosa está!

Siente el impulso de besarla, pero reacciona, diciendo:

Leonello, esto es indigno
de un capitán.

Apartándose de Rosina y dirigiéndose a la puerta del fondo.
Ve a buscar las aventuras
en tus locos amoríos…
No mancilles este hogar.

ROSINA
Aparte.
¡Ay!, que se va…

Finge despertarse y deja caer el libro, a cuyo ruido se vuelve Leonello, Y la princesa simula la mayor indignación y sorpresa.
¡Quién! ¡Un hombre!

LEONELLO
Señora…

ROSINA
¿Dónde vais?

LEONELLO
Yo os diré.

ROSINA
Atentáis a mi nombre.
¡No lo quiero saber!

LEONELLO
Disculpadme.

ROSINA
¿Por dónde
penetrasteis aquí?

LEONELLO
Escuchadme, os lo ruego.

ROSINA
¿Qué podríais decir?

LEONELLO
Humildemente.
Señora mía, perdón os pido
y aguardo
rendido
vuestra sanción severa.

ROSINA
Sois un osado
que en vano espera
lograr perdón.

LEONELLO
El capitán Leonello
sólo ha podido
pecar de amor.

ROSINA
¡Ah! El capitán Leonello…
Sí; conozco aventuras
que la fama pregona
de ese buen capitán.


FICHA ARTÍSTICA:
-Rosina---Raquel Roig
-Leonello---Jacobo Rubianes
-Sargento Lombardi---Juan Luis García.
-Toribio---Yoel Caballero
-Flora Goldoni---Maria Jordán
-Casilda---Encarna García.
-Hostelero---Salvador Roig
-Pietro---Juanjo Fornas
-Paolo---David Tejeda
-Invitada---Maribel Burón.
-CORO "Tiempo de Zarzuela":
-Sopranos: Aida Correa-Eva Paula Bonora-Noelia Parras.
Mezzosopranos: Lola García Mónica Santana.
-Tenores: Carlos Arturo Gómez-Manel Adame-Rafael Corner.
Bajos: Enric Moltó Francisco García.
-ORQUESTA "Tiempo de Zarzuela":
-Ruben Adam (concertino),Gabriella Correa, Alejandra Segovia, Vanessa Mendez , Agustín Giménez y Rafa Navalón (violines), Jose Garcés y Miguel Izquierdo (violas), Félix Romero y Pilar Mendoza ( Violonchelos), Inés Rojas (contrabajo), Ursula Segarra (Arpa); Marina Comes (flauta), Doménech Hurtado (oboe), Ismael Almenar y Luis Miguel Moncayo (Clarinetes), Mariano López (fagot), Rubén Devís (trompa), José Luis Martínez (trompeta), Enrique Barrachina ( trombón); Josep Milian y Nacho Perez (Percusión). Director: Ximo Romero.
-Pianista: Victor Cabañero
-Regidora: Marisa Senent.
-Técnico: Adrián Tortajada.
-Maquillaje: Mireia Saurí.
-Vestuario: Casa Rosita.
-Iluminación: Lucia Garcia.
-Escenografía: Covadonga Velert.
-Edición de video: Onda Films.
-Ayudante Producción: Inma Hernández-Juanjo Romero-Mireia Cariñena.
-Producción General: Maria Jesús Roig.
-Director de Escena: FEDERICO FIGUEROA.
-Director Musical XIMO ROMERO.
  / tiempo.zarzuela  
https://www.tiempodezarzuela.es/
WhatsApp: 696460090.