Hoy os comparto una pequeña russula , frágil como indica su nombre tanto el sombrero, láminas y pie, un color variable con tonalidades rosa violáceo púrpura, no comestible por su sabor picante desde el primer momento, láminas blancas y serradas, que crece en caducifolios principalmente.
Russula fragilis Fr. 1838
Descripción:
-Sombrero: Hasta a los 7 cm de diámetro, de joven tiene forma convexa, después extendida y deprimida en el centro, con el margen obtuso, translucido y acanalado. Muy frágil
-Cutícula: lisa, viscosa con humedad, brillante de color muy variable desde el rosa violáceo, al púrpura violáceo, mucho más oscuro en el centro, ampliamente separable unos 2/3
-Láminas: Espaciadas, internervadas, bifurcadas, muy quebradizas, con la arista serrada, de color blanquecino
-Pie: cilíndrico, muy frágil, de color blanco que amarillea al rozamiento
-Carne: quebradiza, frágil, blanca con sabor muy picante al momento y olor agradable, como a bombón o licor
-Comestibilidad: No comestible por su sabor muy picante
-Hábitat: Principalmente en caducifolios y raramente en coníferas, en este caso en un abedules y robles
-Época: Principalmente otoño, en este caso el 07/12/2022
-Esporada: blanquecina
English
Today I share with you a small russula, fragile as its name indicates, both the cap, gills and stem, a variable color with purplish-pink tones, inedible due to its spicy flavor from the first moment, white and serrated gills that grows mainly deciduous forest
Russula fragilis Fr. 1838
Description:
-Cap: Up to 7 cm in diameter, when young it has a convex shape, later extended and depressed in the center, with an obtuse, translucent and ribbed margin. Very fragile
-Cuticle: smooth, viscous with moisture, shiny with a very variable color from purplish pink to purplish purple, much darker in the center, widely separable about 2/3
-Gills: Spaced, internerved, bifurcated, very brittle, with a serrated edge, whitish in color
-Stem: cylindrical, very fragile, white in color that yellows when rubbed
-Flesh: brittle, fragile, white with a very spicy flavor at the moment and a pleasant smell, like chocolate or liquor
-Edibility: Inedible due to its very spicy taste
-Habitat: Mainly deciduous and rarely coniferous, in this case in birch and oak
-Season: Mainly autumn, in this case on 12/07/2022
-Spore print: White.
Deutsch
Heute teile ich mit Ihnen eine kleine Russula, zerbrechlich, wie der Name schon sagt, sowohl die Kappe, die Kiemen als auch der Stiel, von variabler Farbe mit rosa-violetten Tönen, die aufgrund ihres würzigen Geschmacks, ihrer weißen und gezackten Kiemen vom ersten Moment an ungenießbar ist , die hauptsächlich in Laubwäldern wachsen.
Euskera
Gaur russula txiki bat partekatzen dizuet, hauskorra bere izenak adierazten duen bezala, bai kapela, bai laminak eta oina, kolore aldakorrekoa arrosa/more ñabardurekin, bere zapore minagatik jan ezina hasiera-hasieratik, lamina zuriak eta horzdunak ditu eta russula hau baso hostogalkorretan hazten da batez ere.
Français
Aujourd'hui je partage avec vous une petite russule, fragile comme son nom l'indique, à la fois le chapeau, les lamelles et la tige, de couleur variable avec des tons rose violacé, non comestible en raison de son goût épicé dès le premier instant, des lamelles blanches déchiquetées qui poussent principalement dans les forêts de feuillus.
Italiano
Oggi condivido con voi una piccola russula, fragile come indica il suo nome, sia il cappello che le lamelle che il gambo, di colore variabile con toni rosa-violacei, immangiabile per il suo sapore piccante fin dal primo momento, lamelle bianche e frastagliate a crescere principalmente nei boschi di latifoglie.
Neerlandés
Vandaag deel ik met jullie een kleine russula, kwetsbaar zoals de naam al aangeeft, zowel de hoed als de kieuwen en de steel, van variabele kleur met roze-paarse tinten, oneetbaar vanwege zijn pittige smaak vanaf het eerste moment, witte en gekartelde kieuwen die groeien voornamelijk in loofbossen
Polski
Dziś dzielę się z Wami małą rusulą, delikatną jak sama nazwa wskazuje, zarówno kapelusz, skrzela, jak i łodyga, zmienną w kolorze z fioletowo-różowymi tonami, niejadalną ze względu na ostry smak od pierwszej chwili, białe i ząbkowane skrzela, które rosną głównie liściaste.
українська
Сьогодні я ділюся з вами маленькою сирою рибою, тендітною, як вказує її назва, капелюшком, зябрами та ніжкою, різного кольору з багряно-рожевими тонами, неїстівною через її гострий смак з першої миті, білими та зубчастими зябрами, які ростуть переважно листяний ліс
한국인
오늘 저는 이름에서 알 수 있듯이 깨지기 쉬운 작은 russula를 여러분과 공유합니다. 갓, 아가미, 줄기는 자줏빛을 띤 분홍색으로 다양하게 착색되며 처음부터 매운 맛 때문에 먹을 수 없으며 주로 흰색 톱니 모양의 아가미 잎으로 자랍니다.
日本
今日はRussulaを少しシェアします。 その名前が示すように壊れやすく、キャップ、えら、茎があり、さまざまな紫がかったピンク色で、箱から出してすぐに刺激的な風味があるため食べられません. 白い鋸歯状の鰓は、主に落葉樹林に生育します。
Информация по комментариям в разработке