أصدقاء العرب | شتيفان فايدنر.. ترجمة الأدب العربي إلى الألمانية

تستضيف الحلقة شتيفان فايدنر وهو كاتب ومترجم ألماني ولد في كولونيا وسافر إلى العالم العربي وكان عمره 17 سنة، تعلم اللغة العربية في الجامعة ولكن قبل ذلك تعلمها بمدرسة وأحب اللغات المختلفة، لكن كان لديه شوق لثقافة مختلفة وقرر تعلم العربية

تاريخ البث: 2012/07/04

00:00 المقدمة
00:13 شتيفان فايدنر.. ترجمة الأدب العربي إلى الألمانية
01:55 بداية اهتمام فايدنر بالثقافة العربية والإسلامية
05:33 مشروع ترجمة الأدب العربي
07:07 علاقة حب مبهمة بين فايدنر والقاهرة
11:32 الاهتمام بالأدب الفلسطيني بهمومه وقضاياه
16:03 علاقة شتيفان فايدنر بالمثقفين العرب
18:31 تحديات ترجمة الأدب العربي إلى الألمانية


#أصدقاء_العرب
#الجزيرة
#شتيفان_فايدنر
#aljazeera

=============
▶▶ Follow us ▶▶ تابعونا على منصات الجزيرة الرقمية ▶▶
Live البث الحي ▶    / aljazeera  
YouTube أرشيف الجزيرة http://bit.ly/2XG2DeC
Facebook ▶   / aljazeerachannel​  
Instagram ▶   / aljazeera​  
Twitter ▶   / ajarabic​  
Twitter العاجل ▶   / ajabreaking  
موقع الجزيرة نت ▶ http://www.aljazeera.net
موقع الجزيرة الإنجليزية ▶ http://www.aljazeera.com
▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶
غرفة الأخبار الرقمية - شبكة الجزيرة الإعلامية
▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶▶
جميع الحقوق محفوظة © 2022