政府工 - 二級海事督察(海事處)

入職條件
(a)(i) 香港中學文憑考試五科成績達第2級(或同等成績)或以上，或具備同等學歷；或(ii) 香港中學會考五科成績達第2級／E級或以上，或具備同等學歷；
(b) 符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第2級或以上，或具備同等學歷；以及
(c) 視力方面，能分辨白、紅、綠三種顏色和燈光，以執行海港巡邏、污染控制和船舶交通調控等職務。
註﹕上述(a)項的科目可包括中國語文科和英國語文科。

Entry requirements
(a)(i)“Level 2” or equivalent or above in five subjects in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE), or equivalent; or (ii)“Level 2”/“Grade E” or above in five subjects in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent;
(b) met the language proficiency requirements of “Level 2” or above in Chinese Language and English Language in HKDSEE or HKCEE, or equivalent; and
(c) eyesight to be able to distinguish between white, red and green colours and lights for performing duties relating to harbour patrol, pollution control and vessel traffic regulation, etc.
Note: The subjects in (a) above may include Chinese Language and English Language.