IDLES - I'm Scum (live) (subtítulos español)

Canción de IDLES incluida en su disco "Joy as an Act of Resistance" (2018), interpretada en directo, traducida y con subtitulos en castellano.

LETRA
[Verse 1]
I'm council housed and violent
I'm laughing at the tyrants
I'm sleeping under sirens
Whilst wondering where the time went
I'm scum
I'm scum
I'll sing at fascists 'til my head comes off
I am Dennis Skinner's molotov
I'm lefty, I'm soft
I'm minimum wage job
I am a mongrel dog
I'm just another cog
I'm scum
I'm scum

This snowflake's an avalanche

[Chorus]
Dirty rotten filthy scum
For a long long while I'm known as
Dirty rotten filthy scum
For a long old while I'm known as scum
I'm scum

[Verse 2]
Spit in your percolator
I am procrastinator
I over-tip the waiter
Sarcastic computator
'Cause I'm scum
I'm scum
I don't care about the next James Bond
He kills for country, queen and god
We don't need another murderous toff
I'm just wondering where the high street's gone
'Cause I'm scum
I'm scum

This snowflake's an avalanche

[Chorus]
Dirty rotten filthy scum
For a long long while I'm known as
Dirty rotten filthy scum
For a long old while I've known I'm scum
For a long old while I've known I'm scum
For a long old while I've known I'm scum
For a long old while I've known I'm scum


Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use