Indiskret 1958 auf Deutsch - Cary Grant, Ingrid Bergman - Liebeskomödie

Indiskret (Originaltitel: Indiscreet) ist eine britische Filmkomödie des US-amerikanischen Regisseurs Stanley Donen nach dem Stück „Kind Sir“ von Norman Krasna aus dem Jahr 1958. Die Hauptrollen sind mit Cary Grant und Ingrid Bergman besetzt.

Reich, unabhängig und berühmt: Der Bühnenstar Anna (Ingrid Bergman) hat alles, was sich eine Frau nur wünschen kann - bis auf einen Mann. Da lernt sie eines Tages den charmanten NATO-Diplomaten Philip Adams (Cary Grant) kennen und verliebt sich leidenschaftlich in ihn. Er ist zwar verheiratet, lebt aber von seiner Frau getrennt. Einer Affäre steht also nichts im Weg. Zufällig erfährt Anna, dass der seine Ehe nur vorgibt, um seine Junggesellendasein zu bewahren und sinnt auf Rache. Sie lässt sich mit ihrem vermeintlichen Liebhaber überraschen - gerade als Philip ihr den ersehnten Heiratsantrag machen will.

Regie: Stanley Donen
Drehbuch: Norman Krasna
Besetzung: Cary Grant, Ingrid Bergman, Cecil Parker, Phyllis Calvert, David Kossoff, Megs Jenkins

In Hitchcocks „Berüchtigt“ bildeten die Hauptdarsteller zwölf Jahre zuvor schon einmal ein Paar. 1988 war Norman Krasnas Broadway-Stück erneut Vorlage, diesmal für einen TV-Film mit Robert Wagner und Lesley-Anne Down.

In der turbulenten Liebeskomödie von Regisseur Stanley Donen („Singin’ in the Rain“, „Charade“) spielen Ingrid Bergman und Cary Grant die Hauptrollen. Das heiter-beschwingte Kammerspiel "Indiskret" basiert auf der erfolgreichen Broadwaykomödie "Kind Sir" von Norman Krasna, der seinen Stoff selbst zum Drehbuch umschrieb. Der Film zählt zu den wenigen Beispielen, bei denen die Leinwandadaption das Original noch übertrifft. Aufgrund der bis in die 1960er Jahre angewandten Filmzensur, nach der Eheleute nicht im selben Bett zu sehen sein sollten, sah sich Stanley Donen gezwungen, eben jene Szene im Film mit der Split-Screen-Technik in zwei Bilder aufzuteilen. „Indiskret“ wurde je dreimal bei den Golden Globes und den BAFTA Awards nominiert.