Lanzarote-mi amor / Lanzarote-my love

Recipe for a (yummy) time lapse video:

Ingredients:
Combine a mystical island that has volcanoes with beautiful lava flow formations, ocean, and spectacular landscapes with a few palms, tiny white houses and the right cloudy weather. Now add a few beams and rays of sunshine with just a little bit of wind and use two motorized DIY sliders with camcorder and still photo cameras on tripods. Sacrifice 3 weeks of rare spare time to capture the amazing scenes and another two full weeks to input all the data into the computer and to edit, and voila, you get a great video!
Enjoy the delicious taste!

Music: Roger Subirana Mata-"Point of no return" from www.jamendo.com

"Receta para un video en tiempo (delicioso) caducidad":

Combine una isla mística que tiene volcanes con hermosas formaciones de lava, mar, paisajes espectaculares con palmeras pocas, pequeñas casas blancas y el clima soleado perfecto.
Ahora añade unos cuantos rayos de sol con un poco de viento y el uso de dos reguladores de bricolaje con cámara de vídeo y cámaras de foto fija de los trípodes.
Sacrifica tres semanas de tiempo libre para capturar las escenas sorprendentes y otras dos semanas enteras para introducir todos los datos en el ordenador y editar, y voilà, se obtiene un gran vídeo.
¡Disfrute del sabor delicioso!

Música: Roger Subirana Mata-"Point of no return" de www.jamendo.com