Скачать или смотреть ¿Fui abusado? Información y test de TEPT infantil - traducción del inglés

Por favor perdona mi española : )

Learn more about Patrick Teahan,
Childhood Trauma Resources and Offerings
➡️ https://linktr.ee/patrickteahan

(((Lee la descripción completa. Hay algunas correcciones de traducción.)))

Cuestionario completo: www.patrickteahantherapy.com/?page_id=519

HolaMientras desarrollaba un cuestionario para ayudar a mis clientes a evaluar si sus problemas actuales están relacionados con la infancia, decidí hacer un breve video sobre el TEPT infantil y los tipos de disfunción familiar de trauma.Las preguntas están diseñadas para ayudar a explorar la infancia.


 No es una evaluación clínica aprobada por la APA y no debe tratarse como tal. Es algo que se me ocurrió para explorar la infancia.** Algunas de estas preguntas pueden aplicarse a otros problemas como ADD, ADHD, trastornos del espectro y otros. Un terapeuta con licencia de TEPT puede ayudarlo a determinar la raíz de los problemas actuales y el diagnóstico.***



"Sexualmente fuera" significa que la familia estaba fuera sexualmente. Algunos ejemplos -inidelidad entre padres padres sexualmente cerrados o reprimidos sexualmente-niños expuestos o no protegidos de la pornografía-no proteger a los niños de los conceptos sexuales de adultos-exposición a ideas sexuales demasiado temprano-actitudes abusivas sobre el género "solo las prostitutas se visten así", "no seas como tu padre ... sé un hombre"-compartiendo excesivamente con los niños (límites pobres)-Demasiado poco o demasiado cariño-padres que están cerrados sexualmente (nunca se vuelvan a casar, nunca salgan después del divorcio)- Sostenibilidad para hablar sobre sexo de una manera saludable (explicando / ayudando con la menstruación / pubertad)-sobre todo religioso (el sexo es malo).comentarios demasiado delicados o inapropiados "wow ... tus amigos realmente se están desarrollando"



Espero que sea útil.* Si tiene angustia emocional, utilice el 911 o la línea directa Nat Suicide1-800-273-8255 -USA * Proporciono educación psicológica en YouTube. El canal no es un sustituto de la terapia real. Mis servicios están estrictamente asignados solo para clientes.** Comuníquese con proveedores en su área local.** Si es menor de 18 años, busque servicios a través de su sistema educativo o cuidadores.www.patrickteahantherapy.com



((((((((((((((correcciones)))))))))))))))


Minute 5:50 "sexually off" is translated as sexually abusing the child. A better translation would be
" exponer conductas/relaciones sexuales frente al niño



8) " me cuesta/ tengo problemas a la hora de relacionarme y tener intimidad con los demás"


18) "tengo problemas con la comida, el sueño y de energía"






www.instagram.com/patrickteahantherapy
www.facebook.com/PatrickTeahanLicsw/