“J’acha suni kirkiñani: Cantos de la cordillera”. Pueblo de Mauque, Isluga-Tarapacá

En la cordillera, los animales y las semillas no sólo son envueltos con tejidos: se les envuelve también con voces y tonos de bandola. Los cantos tradicionales permiten tender lazos con todo lo que tiene vida. Riegan y fertilizan la Tierra. Son alientos que despiertan y nutren. Melodías propias de los Andes para endulzar el pastoreo cotidiano, para llamar a la suerte y pedir bendiciones; para agradecer a la quinua y a la papa por llenar la wanija para el alimento familiar; para festejar el nacimiento de las crías de llamas y alpacas en tiempos de lluvia. Poesía entonada en voces originarias de mujeres y hombres, que se entreteje en la crianza mutua del territorio.

*Registro audiovisual en el marco del proyecto "J'acha suni kirkiñanaxa"-Fondart 2023 -de Elba Castro Mamani.

Producción y dirección:
Elba Castro Mamani
Macarena Carrión Flores

Realización audiovisual
Johan Berna Trincado

Participación y Colaboración:
Sonia Mamani Gómez
Elías Castro Vilches
Esteban Mamani Mamani

Cultor y cultora tradicional:
Jorge Mamani Condore
Francisca Castro García


Agradecimientos a Familia Mamani Castro y Castro Mamani
Pueblo de Mauque, Isluga, Tarapacá
Awti pacha, septiembre 2024