[Vietsub/Pinyin] Thiếu niên || 少年 || Shàonián || 梦然 Mộng Nhiên

#少年 #梦然

換種生活讓自己變得快樂
Huàn zhǒng shēnghuó ràng zìjǐ biàn de kuàilè
Thay đổi cuộc sống để khiến bản thân trở nên vui vẻ
放棄執著天氣就會變得不錯
Fàngqì zhízhuó tiānqì jiù huì biàn de bùcuò
Từ bỏ sự cố chấp, rồi trời sẽ lại sáng thôi
每次走過都是一次收穫
Měi cì zǒuguò dōu shì yī cì shōuhuò
Mỗi lần bước qua Đều là một lần thu hoạch
還等什麼做對的選擇
Hái děng shénme zuò duì de xuǎnzé
Còn chờ gì nữa mà không đưa ra lựa chọn đúng đắn.
過去的就讓它過去吧
Guòqù de jiù ràng tā guòqù ba
Những gì đã qua hãy để nó qua đi
別管那是一個玩笑還是謊話
Bié guǎn nà shì yī gè wánxiào háishì huǎnghuà
Đừng quan tâm đó là trò đùa hay lời dối trá
路在脚下其实并不复杂
lù zài jiǎoxià qíshí bìngbù fùzá
Con đường dưới chân thực ra không hề phức tạp

我還是從前那個少年
Wǒ háishì cóngqián nàgè shàonián
Tôi vẫn là cậu thiếu niên năm xưa
沒有一絲絲改變
Méiyǒu yī sī sī gǎibiàn
Không hề thay đổi chút nào
時間只不過是考驗
Shíjiān zhǐ bùguò shì kǎoyàn
Thời gian chỉ là thử thách
面前再多艰险不退却
miànqián zài duō jiānxiǎn bù tuìquè
Khó khăn trước mắt có nhiều bao nhiêu cũng không lùi bước
say never never give up
like a fighter
wu~ oh oh

換種生活讓自己變得快樂
Huàn zhǒng shēnghuó ràng zìjǐ biàn de kuàilè
Thay đổi cuộc sống để khiến bản thân trở nên vui vẻ
放棄執著天氣就會變得不錯
Fàngqì zhízhuó tiānqì jiù huì biàn de bùcuò
Từ bỏ sự cố chấp, rồi trời sẽ lại sáng thôi
每次走過都是一次收穫
Měi cì zǒuguò dōu shì yī cì shōuhuò
Mỗi lần bước qua Đều là một lần thu hoạch
還等什麼做對的選擇
Hái děng shénme zuò duì de xuǎnzé
Còn chờ gì nữa mà không đưa ra lựa chọn đúng đắn.
過去的就讓它過去吧
Guòqù de jiù ràng tā guòqù ba
Những gì đã qua hãy để nó qua đi
別管那是一個玩笑還是謊話
Bié guǎn nà shì yī gè wánxiào háishì huǎnghuà
Đừng quan tâm đó là trò đùa hay lời dối trá
路在脚下其实并不复杂
lù zài jiǎoxià qíshí bìngbù fùzá
Con đường dưới chân thực ra không hề phức tạp

我還是從前那個少年
Wǒ háishì cóngqián nàgè shàonián
Tôi vẫn là cậu thiếu niên năm xưa
沒有一絲絲改變
Méiyǒu yī sī sī gǎibiàn
Không hề thay đổi chút nào
時間只不過是考驗
Shíjiān zhǐ bùguò shì kǎoyàn
Thời gian chỉ là thử thách
面前再多艰险不退却
miànqián zài duō jiānxiǎn bù tuìquè
Khó khăn trước mắt có nhiều bao nhiêu cũng không lùi bước
say never never give up like a fighter

Rap
追逐生命裡光臨身邊的每道光
Zhuīzhú shēngmìng lǐ guānglín shēnbiān de měi dào guāng
Theo đuổi ánh sáng trong cuộc sống
讓世界因為你的存在變得閃亮
Ràng shìjiè yīnwèi nǐ de cúnzài biàn dé shǎnliàng
Làm cho thế giới trở nên rực rỡ nhờ sự hiện diện của cậu
其實你我他並沒有什麼不同
Qíshí nǐ wǒ tā bìng méiyǒu shénme bùtóng
Thực ra cậu, tôi và họ chẳng có gì khác biệt
只要你願為希望畫出一道想像
Zhǐyào nǐ yuàn wèi xīwàng huà chū yī dào xiǎngxiàng
Chỉ cần cậu sẵn sàng vẽ ra một hình ảnh đầy hy vọng
成長的路上必然經歷很多風雨
Chéngzhǎng de lùshàng bìrán jīnglì hěnduō fēngyǔ
Trên đường trưởng thành chắc chắn sẽ trải qua nhiều sóng gió
相信自己終有屬於你的盛舉
Xiāngxìn zìjǐ zhōng yǒu shǔyú nǐ de shèngjǔ
Hãy tin rằng cuối cùng cậu sẽ đạt được vinh quang của mình
別因為磨難停住你的腳步
Bié yīnwèi mónàn tíng zhù nǐ de jiǎobù
Đừng để khó khăn khiến cậu dừng bước
堅持住就會擁有屬於你的藍圖
Jiānchí zhù jiù huì yǒngyǒu shǔyú nǐ de lántú
Kiên trì sẽ giúp cậu sở hữu bản thiết kế của riêng mình

---------------------
The copyright of the song belongs to the singer and the company. If you like their music, please support the original version. Please go to the relevant music platform to purchase support.

If the copyright owner believes that the video and image are infringing, please contact me, and the channel will delete the video completely.