Скачать или смотреть Amai 馬克杯｜鋦瓷修復

Amai 馬克杯｜鋦瓷修復
Amai Mug — Staple Repair Restoration

這並非一件價格昂貴的馬克杯。
委託者表示，這是女朋友在越南旅行時親手挑選、帶回贈送的禮物，對他而言具有無可取代的情感價值。杯子損壞後，隨即與我們聯繫，並特地從台北帶至高雄，委託修復。

修復過程中發現，破損瓷片因胎土特性略具彈性，在對位與結構回正時已產生些微變形。考量修復完成後仍將持續日常使用，為確保結構穩定性，採用鋦瓷工法進行固定，將原本的破損重新「釘回」器身，使形體得以復原，同時讓修復痕跡自然成為器物的一部分。

This mug is not a high-priced object.
According to the client, it was a gift personally selected by his girlfriend during her trip to Vietnam, giving it irreplaceable sentimental value. After the damage occurred, he contacted us promptly and brought the piece from Taipei to Kaohsiung for restoration.

During the restoration process, the fractured ceramic body exhibited slight elasticity due to the characteristics of the clay body, resulting in minor deformation during alignment and structural correction. As the mug was intended for continued daily use, a staple repair technique was employed to ensure structural stability. The broken sections were re-secured, restoring the form while allowing the repair marks to remain as part of the object’s history.

⸻

修復資訊｜Restoration Details
修復單位｜Studio：沐貳日職人所 M2D Studio

修復作者｜Restorer：陳奕桓 Chen Yi-Huan
修復物件｜Object：Amai 馬克杯
Amai Mug（Product of Vietnam）
修復方式｜Technique：鋦瓷修復Staple Repair
修復材質｜Material：黃銅 Brass、生漆 Urushi
修復時間｜Year：2025

⸻

#沐貳日職人所 #M2DStudio
#陶瓷修復 #鋦瓷 #StapleRepair
#修復 #Amai #馬克杯