Travis Scott & Quavo - Dubai Shit ft. Offset (Legendado)

ANOTAÇÕES

ATL, essa parada é foda: Este é um duplo sentido com Travis dizendo que ele tá em Atlanta e é "ludicrous (foda)", ao mesmo tempo em que presta homenagem a Ludacris, que cresceu em Atlanta.

Inimigos, M.I.A: Aqui Travis quer dizer que ele vai sumir com seus inimigos. Também tem referência a sua musica MIA e a cantora M.I.A na qual é uma de suas inspirações na musica.

Tô na Ace of Diamonds com um Ace of Spades: Ace of Diamonds é um strip club de West Hollywood, California onde muitos famosos frequentam. Ace of Spades é um champagne caro.

Tamo no Club White, nada de Mandalay: Travis diz que prefere o Club White, um famoso clube premium em Dubai, em vez do Mandalay Casino em Las Vegas.

Trampolim, sonho de ser o Michael Jordan: Quavo usa essa referência para dizer que sonha em se tornar o melhor, assim como Mike.

Tô paranoico, espero que não seja igual o Esco: Em novembro de 2014, o DJ Esco, DJ do Future, foi pego com 15 gramas de maconha ao sair do aeroporto de Abu Dhabi, nos Emirados Árabes Unidos, e foi preso por 56 dias. Quavo tá paranoico por fumar maconha, porque Dubai fica nos Emirados Árabes Unidos, o país onde o DJ Esco foi preso.

Fish Bowl, Super Bowl: Um 'Fish Bowl' é um carro cheio de fumaça de maconha, sugerindo que, apesar das duras leis sobre drogas dos Emirados Árabes Unidos, eles ainda continuam fumando, enquanto a parte do Super Bowl é uma referência bastante clara ao 'Super Bowl LI' ( 51), que ocorreu na cidade natal de Travis, em Houston, e era entre a equipe da cidade natal de Quavo, o Atlanta Falcons e o New England Patriots.

Já joguei com o Montana e Rice depois: Aqui Quavo faz um duplo sentido com jogadores de futebol americano (Joe Montana e Jerry Rice), e se refere a cocaína também.


Traduzido e legendado por:
  / trickj7  
  / trickj7  

Huncho Jack, Travis Scott & Quavo - Dubai Shit (feat. Offset) - Huncho Jack, Jack Huncho
Vídeo original:    • HUNCHO JACK, Travis Scott, Quavo - Du...  
Vídeo usado:    • Видео  

Travis Scott online:
  / trvisxx  
  / travisscott  
  / travisscott-2  
https://travisscott.com

Quavo online:
  / quavohuncho  
  / quavostuntin  
  / quavoofficial  
http://www.migosofficial.com

Offset online:
  / offsetyrn  
  / offsetyrn  
  / offset-sc  
http://www.migosofficial.com

Playlist no Spotify:
https://open.spotify.com/playlist/13N...

#LaFlameLegendas #TravisScott #Quavo #DubaiShit #HunchoJack #FlameLegendas