012 104 6 ein zweites mal nach Sylt! / 012 104-6 to Sylt for a second time!

⬇️English description below⬇️

🇩🇪Deutsch:
Am Samstag dem 20.07.2024 kam die 012 104-6 alias 01 1104 ein zweites mal nach Westerland auf Sylt, nachdem sie schon letztes Jahr auf einer ihrer ersten Fahrten für Aufsehen sorgte!
Die mit Ölhauptfeuerung ausgestattete Dampflokomotive wurde von dem Verein Faszination Dampf e.V. in jahrelanger Arbeit wieder restauriert und betriebsfähig gemacht bis sie letztes Jahr ihre ersten Fahrten seit mehreren Jahrzehnten absolvieren kann!
Anders als letztes Jahr wurde die Nohab V170 1138 für die Rückfahrt schon am Zugschluss mitgeschleppt und fuhr nicht Lz am Nachmittag nach Sylt. Die Nohab fuhr dann Abends den Zug alleine zurück nach Hamburg und die 012 104-6 nachts Lz langsam mit Tender voraus Richtung Neumünster. Ich habe aber aus Zeitgründen leider nur die Hinfahrt filmen können...

Wenn dir das Video gefallen hat, lass doch gerne ein Abo und ein Like da und schreibe deine Meinung in die Kommentare. Ich bin auch offen für Kritik um meinen Kanal immer wieder zu verbessern!

Standort📍: Bahnübergang Südergotteskoogweg; Tegelwanger Weg
Loks/Triebwagen/etc.🚂: 012 104-6 / 01 1104, Nohab V170 1138
Datum und Zeit🕑: 20.07.2024, ca. 11:45 Uhr

===============================


⬇️Mehr von Jakobs Zugbilder🚂⬇️
   / @jakobs-zugbilder  
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

⬇️Website🌐⬇️
https://zuege.jakob-grow.de (Im Moment nicht erreichbar)
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

⬇️Uploadplan📆⬇️
Ist noch in Arbeit...
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

⬇️Impressum📄⬇️
https://zuege.jakob-grow.de/impressum (Im Moment nicht erreichbar)
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀


🇬🇧English:
On Saturday the 20th of July 2024 the steam locomotive 012 104-6 or 01 1104 came to Westerland on Sylt a second time. Last year it came here with one of it's first trains since decades! The locomotive was restored by Faszination Dampf e.V. for many years and is powered by oil than coal.
Different to the Train last year the Diesel loco V170 1138 also named Nohab was at the end of the train instead of driving seperate to Sylt in the afternoon. The Nohab was used to pull the train back to Hamburg. The 012 104-6 was heading to Neumünster in the night alone. Unfortunately I had only time to make some clips of the train to Sylt but not on the way back...

If you enjoyed the video please like it, subcribe my channel and write your Feedback in the comments if you want. I'm open for suggestions and critism to improve my channel.

Location📍: railroad crossing Südergotteskoogweg; Tegelwanger Weg
Locomotives🚂: 012 104-6 / 01 1104; Nohab V170 1138
Date and Time🕑: July 20, 2024 ; about 11:45 am

===============================


⬇️More of Jakobs Zugbilder🚂⬇️
   / @jakobs-zugbilder  
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

⬇️Website🌐⬇️ (only German)
https://zuege.jakob-grow.de (At the moment not online)
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

⬇️Upload Schedule📆⬇️ (only German)
Isn't finished yet...
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

⬇️Site notice📄⬇️ (only German)
https://zuege.jakob-grow.de/impressum (At the moment not online)
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

===============================
Timestamps:
00:00 Südergotteskoogweg
02:07 Tegelwangerweg

Hashtags:
#eisenbahn #jakobszugbilder #dampflok