Скачать или смотреть Disenchanted - A Fairytale Life - (After the Spell) - (Czech)

Cast :
Giselle: Tereza Bebarová (speaking & singing)
Malvina Monroeová/Malvina Monroe: René Slováčková (speaking) & "Dasha" Dagmar Sobková (singing)
Morgana/Morgan: Nikola Ďuricová (speaking & singing)
Robert: Filip Blažek (speaking & singing?)
Nancy: Andrea Elsnerová (speaking) & Monika Absolonová (singing)
Princ Edward/Prince Edward: Lumír Olšovský (speaking & singing)
Rozalína/Rosaleen: Zuzana Slavíková
Ruby: Klára Oltová
Pip / Cat Pip: Jan Maxián (speaking & singing?)
Tyson: Ondřej Dvořáček
Edgar:?
Svitek/Scroll: Ondřej Brousek
Kip: Jan Battěk
Skip: Petr Neskusil

Additional voices: Lenka Audolenská, Anna Brousková, Štěpánka Fingerhutová, Dany Gabriel, Michal Gulyáš, Filip Hořejš, Gréta Hronková, Dušan Kollár, Radek Seidl, Viktorie Taberyová, Natálie Topinková, Naďa Wepperová, Martina Babišová, David Depta, Linda Finková, Petr Gelnar, Jaromír Holub, Ivo Hrbáč, Irena Hrubá, Linda Křišťálová, Lada Soukupová, Pavel Tesař, Nikola Votočková

Choir: Dušan Kollár, Jana Durczáková, Linda Finková, Šimon Fikar, Jaromír Holub, David Holý, Ondřej Izdný, Lucie Novotná, Roman Tomeš, Lukáš Jindra, Ludmila Finková Genzerová

Dubbing director: Jiří Sádek
Assistant director: Marek Hrazdil
Assistant director: Jan Jabůrek
Musical director: Jan Maxián
Musical director: Lukáš Jindra
Translator: Vojtěch Kostiha
Adaptation: Jiří Sádek
Lyricist: Šárka Krejčí
Sound engineer/editing/mixing: Guillermo Teillier
Production: Marek Hrazdil
Production: Jan Jabůrek
Creative Supervisor: Dominika Kotarba
Dubbing studio: Studio Virtual®
Mixing studio: Shepperton International

Hope You Enjoy It