Скачать или смотреть [KR/EN] 한국에 온 지 3~9개월 된 외국인 친구들, 그동안 한국 생활은 어떤가요?! 한국어로 이야기할 수 있...죠? | 한식, 취미, 나쁜 경험, 처음 해본 것...

[CC for EN subs!] 한국에서 3~9개월 동안 살았던 국제 친구들 — 그동안 생활은 어떤가요? 제한된 한국어 실력으로도 잘 소통할 수 있나요...?

이 영상에 함께해 준 스즈카, 나나, 리나에게 감사합니다! 촬영 당시 우리는 모두 고려대학교 한국어센터(KU KLC) 2급을 공부했어요. 몇 달 동안 한국어를 배우고 말할 때 많은 실수를 했지만, 최선을 다했으니 이해해주시고 잘 부탁드립니다~

이 영상이 언어 학습자들에게도 용기가 되었으면 좋겠어요. 우리처럼 초보자라도 친구들과 충분히 소통할 수 있으니까요! 서로 이해하는 것은 언어 장벽을 넘어서는 일이에요. 결국 언어는 소통의 도구죠. ^^

한국어 학당에서의 경험을 이야기하는 1편은 여기서 보실 수 있습니다:
   • [KR/EN] 고려대 한국어센터 유학생들의 경험! 수업, 반 친구, 어려움은...  

(추신: 편집이 1년이나 늦어진 점 죄송합니다 🙏 변명할 말이 없네요 😭
하지만 이번에는 편집을 한국어로 했고요! 업로드할 때쯤이면 저는 이미 6급을 졸업했거든요! 🎓
이 영상을 편집하면서 우리 한국어 실력이 얼마나 늘었는지 진짜 느꼈어요. 🥹
한국어가 더 늘어난 새 영상들도 곧… 나올 예정입니다~ 🤓)

-G

---

International friends who lived in Korea for 3-9 months - how has their life been so far? Can they communicate well with limited Korean...?

Thank you to Suzuka, Nana, and Lina for doing this video with me! At the time of filming, we were all in Level 2 of the Korean Language Course in Korea University (KU KLC). We just learned Korean for a few months, and made a lot of mistakes when speaking, but we tried our best so we ask for your understanding~

At the same time, I hope this can be encouraging for language learners, because even if you are a beginner like us, you can still communicate well with friends! Understanding each other goes beyond language barriers. Language is a communication tool, after all. :)

You can watch part 1 here where we talk about our experience in the language course:
   • [KR/EN] 고려대 한국어센터 유학생들의 경험! 수업, 반 친구, 어려움은...  

(PS: I apologize for the 1 year delay in editing 🙏 I have no excuse for this 😭
But this time the editing is in Korean, because at the time of upload, I have already graduated from Level 6 of the language course! 🎓 So editing this video makes me realize how much our Korean improved since then. 🥹
New videos with improved Korean will be out....soon enough~ 🤓)

-G

---
🔗 Socials:
Suzuka -   / iam_suzuyan  
Nana -   / _____ne_____i  
Lina -   / youlastdesire  

---
🔗 My links:
Instagram -   / genesia.synclaire  
TikTok -   / genesia.synclaire  
Youtube -    / @gesteofficial  

---
⏳ Timestamps:
00:00 미리보기~
00:22 1. 제일 좋아하는 한국 음식은?
01:31 2. 먹어보고 싶은 한국 음식은?
02:48 3. 한국에서 제일 좋아하는 취미는?
04:03 4. 해보고 싶은 것은?
06:03 5. 제일 좋아하는 한국 장소는?
07:39 6. 한국에서 나쁜 경험/어려움은?
11:15 7. 한국에서 처음 해본 것은?
13:12 8. 제일 좋아하는 한국어 단어는?
14:13 끝...?