(Click on CC for subtitles in Hindi)
(भजन के बोल देखने के लिए CC पर क्लिक करें)
Vocal : Mahesharam & Bhallu Ram
___________
English translation of the song-
In this forest, my beloved
Never did come my lord
I kept wandering the four directions
Brother Laxman, sweetness cherishes me
Of the jujubes of Shabri
Such and such jujubes mother
Kaushlya gave
Doesn’t appeal like those of Shabri
Brother Laxman, sweetness cherishes me
Of the jujubes of Shabri
In these jujubes, O beloved
Some chosen are sweet
Eaten from an end
Brother Laxman, sweetness cherishes me
Of the jujubes of Shabri
Sings Tulsidas, the glory of Shabri
The young lord arrives at the house
Brother Laxman, sweetness cherishes me
Of the jujubes of Shabri
Translated by- Shreyans Dugar
---------------
Connect with us -
Subscribe & Click the notification bell:
/ rajasthankabiryatra
Website: https://www.rajasthankabiryatra.org
Donate us: http://www.rajasthankabiryatra.org/do...
Follow us on Social Media –
Instagram : / rajasthankabiryatra
Facebook: / rajasthankabiryatra
Twitter: / kabiryatra
-------------------------------------------------------------------------
Rajasthan Kabir Yatra is a 7 days-long annual travelling folk music festival spread across six rural and urban locations in and around Rajasthan. Organised by Lokayan, Bikaner and partnered with Rajasthan Police, this is a folk festival providing a space where folk musicians, artists, scholars, students and seekers can immerse themselves in the voices of Bhakti and Sufi saint-poets such as Kabir, Mira, Bulleh Shah, and many more, questioning and dissolving boundaries of caste, class, religion and identity.
The five editions, in 2012, 2016, 2017, 2018 & 2019 were widely chronicled and appreciated. It brought together 50 artists, over 400 Yatris every year from other parts of India, and thousands of local audiences.
----------------------------------------
Video Credits:
Camera: Madhur Vyas, Sharad Bissa, Ravi Maru, Neeraj Khatri, Himanshu Gehlot
Editing: Deepanshu Tiwari & Gopal Singh Chouhan
Subtitling: Nikita Tiwari
Collection: The Lokayan, Bikaner
Place: Jaipur Virasat Foundation, Jaipur, Rajasthan, India
Event: Mallangs & The Masters
Date: 27 January 2019
Информация по комментариям в разработке