日本のゴスペルアーティストによる"This Little Light of Mine"チャレンジ (Japanese Gospel Artists Song Challenge)

#JapaneseGospelArtists #ThisLittleLightofMineChallenge

Yuko Ichioka and Japanese Gospel Artists Friends singing "This Little Light of Mine"

市岡裕子＆ゴスペルアーティストの友達が歌う "This Little Light of Mine"

チャレンジ

Names in order according to the video:
出演者名ビデオ順：


@Yuko Ichioka 市岡裕子
@Jenna ジェンナ
@Komatsu Sisters (Haruka & Chihiro) 小松シスターズ（ハルカ＆チヒロ）
@Eiji Nakayama 中山栄嗣
@Mie Arai 新井深絵
@Meg Awano 粟野めぐみ
@Manabu Adachi 足立学
@Marisa マリサ
@Seiji Miura 三浦晴史
@Tom & Hiroco Kanematsu 兼松トム＆弘子
@Ronnie Rucker ラニー・ラッカー
@Yukari Sato 佐藤ゆかり
@Shinichiro Yamamoto 山本真一郎
@
Miwa Shioya 塩谷美和
@Minako Sato & Yasuko Mitsuhashi 佐藤美菜子＆三ツ橋靖子
@Chie Hinoue 樋上千絵 ( Thanks for the idea!)

Video edited by Craig Marberry （ビデオ編集：クレッグ・マーベリー）

This little light of mine, I'm gonna let it shine!
この小さな光を　輝かせましょう
Let it shine, Let it shine, Let it shine.
輝かせましょう　輝かせましょう　輝かせましょう

Everywhere I go, I'm gonna let it shine!　
どこに行こうとも　輝かせましょう
Let it shine, Let it shine, Let it shine.
輝かせましょう　輝かせましょう　輝かせましょう

Out in the dark, I'm gonna let it shine!
闇の中に出て行って　輝かせましょう
Let it shine, Let it shine, Let it shine.
輝かせましょう　輝かせましょう　輝かせましょう

All in my house, I'm gonna let it shine!
家の中全て　輝かせましょう
Let it shine, Let it shine, Let it shine.
輝かせましょう　輝かせましょう　輝かせましょう

日本語歌詞：市岡裕子訳
小さな光　輝かせよう、心の光　輝かせよう、希望の光　輝かせよう
いつも　いつも　いつも

新約聖書：マタイの福音書５章１６節
そのように、あなたがたの光を人々の前に輝かしなさい。人々が、あなたがたの立派な行いを見て、あなたがたの天の父をあがめるようになるためである。