Old Days – Chicago (Leonid & Friends Cover)

As a tribute to the one of the greatest bands in the world!
“Золотые деньки” - Леонид и Друзья (кавер-версия группы Чикаго)
В знак признательности одной из величайших групп на Земле!
https://itunes.apple.com/us/album/chi...
https://www.cdbaby.com/cd/leonidfriends2
https://itunes.apple.com/us/album/25-...
  / leonidandfriends  
  / leonid.vorobyev  
http://vk.com/lvandfriends
Leonid Vorobyev – bass, backing vocal, producing, mixing, mastering, video-montage
Serge Tiagniryadno (Kiev, Ukraine) – lead vocal
Sergey Kashirin – guitar, backing vocal
Igor Javad-Zade – drums
Vlad Senchillo – piano, organ, backing vocal
Alexey Batychenko – trumpet
Alexandr Michurin – trombone
Konstantin Gorshkov – tenor sax
Strings – musicians of Caro-Bass Orchestra &
Chamber Orchestra Kremlin

Valent Osinsky – recording
Alexey Sedov & Kir Popov – video shooting
Special thanks to Vladimir Osinsky for the superior studio
Serge Tiagniryadno recorded in the
Crystal Sound Studio (Kiev, Ukraine)
Serge Tiagniryadno video shot in the Crystal Sound Studio

Леонид Воробьев – бас-гитара, бэк-вокал, продюсирование, микс, мастеринг, видео-монтаж
Сергей Тягнирядно (Киев, Украина) – вокал
Сергей Каширин – гитара, бэк-вокал
Игорь Джавад-заде – ударные
Влад Сенчилло – ф-но, эл.орган, бэк-вокал
Алексей Батыченко – труба
Александр Мичурин – тромбон
Константин Горшков – тенор-саксофон
Струнные – музыканты Каро-Басс Оркестра и
Камерного Оркестра Кремлин

Валентин Осинский – звукорежиссер
Алексей Седов и Кирилл Попов - видеосъемка
Особая благодарность Володе Осинскому за великолепную студию

Сергея Тягнирядно записан и снят на видео в студии Crystal Sound (Киев, Украина)

Вольный перевод с английского:

“Золотые деньки”

Золотые деньки, я вспоминаю старые добрые времена.
Весёлые дни, наполненные простыми удовольствиями.
Фильмы для автомобилистов, комиксы и джинсы,
Мультики, карточки с баскетболистами и дни рождения
Возвращают меня в мир, которого уже нет,
Но я помню, как будто это было вчера.

О, золотые деньки, я вспоминаю старые добрые времена.
Драгоценные дни, которыми я всегда буду дорожить.
Веселые лица, исполненные любви и смеха,
Веселые места, летние ночи и трамваи
Возвращают меня в мир, которого уже нет,
Но я помню детство, как будто это было вчера.

Золотые деньки
В моей памяти и в моем сердце навсегда.
Золотые деньки
Угасшие мечты об ушедших добрых временах.

Золотые деньки
Дни любви и свободы.
Золотые деньки
Дни волшебства, которое всегда рядом.