[홀로라이브] 홀로 음주 어몽어스 3라운드 교차편집/번역 (미코/후부키/라미/코로네/코요리/클로에/폴카/마츠리)

5라운드 교차편집/번역    • [홀로라이브] 홀로 음주 어몽어스 5라운드 교차편집/번역 (미코/후...  

7라운드 교차편집/번역    • [홀로라이브] 홀로 음주 어몽어스 7라운드 교차편집/번역 (미코/후...  

어렵지만 한 번 해보고 싶었습니다

괜찮으면 한 2라운드정도 더 해볼까 말까 하는 중 입니다

오역 및 의역이 많을 수 있습니다.

오타 및 번역 지적은 감사합니다.


원본 (2022.02.13.방송)

폴카
【#ほろ酔いAmongUs】デスゼロ、ストゼロ。【尾丸ポルカ/ホロライブ】
   • 【#ほろ酔いAmongUs】デスゼロ、ストゼロ。【尾丸ポルカ/ホロライブ】  

후부키
【#ほろ酔いAmongUs】ぽしゃけぇ！飲まずにはいられない！！【ホロライブ/白上フブキ】
   • 【#ほろ酔いAmongUs】ぽしゃけぇ！飲まずにはいられない！！【ホロライ...  

코로네
【#ほろ酔いAmongUs​​​​​​​​​​​】ころね支店【うちゅうすごい】
   • 【#ほろ酔いAmongUs​​​​​​​​​​​】ころね支店【うちゅうすごい】  

코요리
【#ほろ酔いAmongUs】雪夜月はじめて飲むよ～～！！インポスター引きたい！！【博衣こより視点/ホロライブ】
   • 【#ほろ酔いAmongUs】雪夜月はじめて飲むよ～～！！インポスター引きた...  

클로에
【AmongUs】日本酒片手にほろ酔いアモングアス！よっぱっぱ～～【沙花叉クロヱ/ホロライブ】
   • 【AmongUs】日本酒片手にほろ酔いアモングアス！よっぱっぱ～～【沙花叉...  

마츠리
【#ほろ酔いAmongUs】わーい！まつりがインポスターでーす！！【ホロライブ/夏色まつり】
   • 【#ほろ酔いAmongUs】わーい！まつりがインポスターでーす！！【ホロラ...  

라미
【#ほろ酔いAmongUs】議論？とりあえず乾杯だ！！【雪花ラミィ/ホロライブ】
   • 【#ほろ酔いAmongUs】議論？とりあえず乾杯だ！！【雪花ラミィ/ホロライブ】  

미코
【 ほろ酔いAmongUs 】いげんをみせたいさくらみこ、参戦にぇ！！！！【ホロライブ/さくらみこ】
   • 【 ほろ酔いAmongUs 】いげんをみせたいさくらみこ、参戦にぇ！！！！...  


#홀로라이브 #버튜버 #후부키 #코요리 #라미 #코로네 #클로에 #폴카 #마츠리