Скачать или смотреть "BrzydUla": Marek i Ula - "You are not alone"

Filmik ma charakter promocyjny.Wszystkie materiały użyte przy jego powstaniu oraz prawa autorskie są wyłączną własnością TVN S.A. Poraz kolejny przemyślenia Marka. ;) W ten filmik starałam się włozyc całe swoje serce, bo kocham tą piosenkę. Załączam do niej tłumaczenie. :)
Minął jeszcze jeden dzień
Ciągle jeszcze jestem zupełnie sam
Jak to możliwe
Że ciebie tu przy mnie nie ma
Nigdy nie powiedziałaś: "Żegnaj!"
Powiedz dlaczego
Musiałaś odejść
I zostawić mnie zupełnie samego
Dzień w dzień siedzę tutaj i zadaję sobie pytanie
Jak to się stało, że nie ma miłości
Ale coś szepcze mi do ucha i mówi

Nie jesteś sama
Jestem tu przy tobie
Mimo, że jestem daleko
Zostanę przy tobie
Nie jesteś sama
Ponieważ jestem tuż przy tobie
Mimo, że jesteśmy oddaleni od siebie
Jesteś w moim sercu
Nie jesteś sama
Zawsze sam, dlaczego, och?

Dopiero od kilku nocy
Mam wrażenie, że słyszę cię płaczącą
Prosisz mnie, bym wrócił
I wziął cię w ramiona
Słyszę twoją modlitwę
Będę dźwigał twoje problemy
Ale najpierw potrzebuję twojej dłoni
Potem wieczność może się rozpoczynać

Dzień w dzień siedzę tutaj i zadaję sobie pytanie
Jak to się stało, że miłość odleciała
Ale coś szepcze mi do ucha i mówi


Nie jesteś sama
Jestem tu przy tobie
Mimo, że jestem daleko
Zostanę przy tobie
Ponieważ Nie jesteś sama
Ponieważ jestem tuż przy tobie
Mimo, że jesteśmy oddaleni od siebie
Jesteś w moim sercu
I nie jesteś sama

Wypowiedz trzy słowa, a przybiegnę do ciebie
Dziewczyno, ty wiesz, przybędę
Będę przy tobie / x2

Nie jesteś sama
Jestem tu przy tobie
Mimo, że jestem daleko
Zostanę przy tobie
Nie jesteś sama
Ponieważ jestem tuż przy tobie
Mimo, że jesteśmy oddaleni od siebie
Jesteś w moim sercu
Nie jesteś sama
Jestem tu przy tobie
Mimo, że jesteś daleko
Zostanę przy tobie
Ponieważ nie jesteś sama
Jestem tu przy tobie
Mimo, że jesteśmy oddaleni od siebie
Jesteś zawsze w moim sercu
/// Ponieważ nie jesteś sama.