Скачать или смотреть Hari haraye namah krishn || iskconsong || naamkirtan ||

This song of Srila Narottama Dasa Thakura is very famous among devotees in Bengal and Orissa. When
Lord Caitanya returned from Gaya, where He was initiated by Sri Isvara Puri, He was completely transformed
into a God-intoxicated personality whom His students of grammar had never known before. Instead of
teaching ordinary grammar studies, Lord Caitanya explained every sentence in such a way that every
Sanskrit word and every letter was understood to indicate Krishna, the Supreme Personality of Godhead. This
form of grammar was later on developed by Srila Jiva Gosvami in a book called Hari-namamrita-vyakarana,
The Grammar of the Nectar and Name of Sri Hari. But Lord Caitanya’s students thought that their teacher
had become mad, and they rubbed His head with Vishnu oil, an oil that cools the brain. Finally they asked
Him, “You say that everything means Krishna and we should ultimately always be chanting the names of Krishna.
Just how should we do this?” Then Lord Caitanya began to sing the names of Krishna and clap His hands, and
He began His nama-sankirtana movement.

Nama-sankirtana

(1)
hari haraye namah krishna yadavaya namah
yadavaya madhavaya kesavaya namah

(2)
gopala govinda rama sri-madhusudana
giridhari gopinatha madana-mohana

(3)
sri-caitanya-nityananda sri-advaita-sita
hari guru vaishnava bhagavata gita

(4)
sri-rupa sanatana bhatta-raghunatha
sri-jiva gopala-bhatta dasa-raghunatha

(5)
ei chay gosair kori carana vandan
jaha hoite bighna-nas abhishta-puran

(6)
ei chay gosai jar—mui tar das
ta-sabara pada-renu mora panca-gras

(7)
tadera carana-sebi-bhakta-sane bas
janame janame hoy ei abhilash

(8)
ei chay gosai jabe braje koila bas
radha-krishna-nitya-lila korila prakas

(9)
anande bolo hari bhaja vrindaban
sri-guru-vaishnaba-pade majaiya man

(10)
sri-guru-vaishnaba-pada-padma kori as
narottama dasa kohe nama-sankirtana


Translation:

(1) O Lord Hari, O Lord Krishna, I offer my obeisances to You, who are known as Hari, Yadava, Madhava,
and Kesava.

(2) O Gopala, Govinda, Rama, Sri Madhusudana, Giridhari Gopinatha, and Madana-mohana!

(3) All glories to Sri Caitanya and Nityananda! All glories to Sri Advaita Acarya and His consort, Sri
Sita Thakurani. All glories to Lord Hari, to the spiritual master, the Vaishnavas, Srimad-Bhagavatam, and
Srimad Bhagavad-Gita.

(4) All glories to Sri Rupa Gosvami, Sanatana Gosvami, Raghunatha Bhatta Gosvami, Sri Jiva Gosvami,
Gopala Bhatta Gosvami, and Raghunatha dasa Gosvami.

(5) I offer my obeisances to the feet of these six Gosvamis. By bowing to them, all obstacles to devotion
are destroyed and all spiritual desires are fulfilled.

(6) I am the servant of that person who is a servant of these six Gosvamis. The dust of their lotus feet is my
five kinds of foodstuffs.

(7) This is my desire: that birth after birth I may live with those devotees who serve the lotus feet of these
six Gosvamis.

(8) When these six Gosvamis lived in Vraja they revealed the lost holy places and explained the eternal
pastimes of Radha and Krishna.

(9) Just shout the names of Lord Hari in great ecstasy and worship the transcendental realm of Vrindavana
while absorbing your mind in meditation upon the divine feet of the spiritual master and the Vaishnavas.

(10) Desiring to serve the lotus feet of Sri Guru and the Vaishnavas, Narottama dasa sings this sankirtana of
the holy names of Lord Hari.


हरि हरये नमः कृष्ण यादवाय नमः।
यादवाय माधवाय केशवाय नमः॥1॥
गोपाल गोविंद राम श्री मधुसूदन।
गिरिधारी गोपीनाथ मदनमोहन॥2॥
श्री चैतन्य नित्यानंद श्री अद्वैत-सीता।
हरि गुरु वैष्णव भागवत गीता॥3॥
श्री रूप सनातन भट्‌ट-रघुनाथ।
श्री जीव गोपाल भट्‌ट दास-रघुनाथ॥4॥
एइ छह गोसाँईर करि चरण वंदन।
जहाँ होइते विघ्न-नाश अभीष्ट-पुरण॥5॥
एइ छइ गोसाँई जार-मुइ तार दास।
तां सबार पद-रेणू मोर पंच-ग्रास॥6॥
तांदेर चरण-सेवी-भक्त-सने वास।
जनमे-जनमे होए एइ अभिलाष॥7॥
एइ छइ गोसाइ जबे ब्रजे कोइला वास।
राधा-कृष्ण-नित्य-लीला करिला प्रकाश॥8॥
आनंदे बोलो हरि भज वृंदावन।
श्री गुरु-वैष्णव-पदे मजाइया मन॥9॥
श्री-गुरु-वैष्णव-पाद-पद्‌म करि आश।
नाम-संकीर्तन कहे नरोत्तम दास॥10॥

अर्थ
1) हे भगवान्‌ हरि, हे प्रभु श्रीकृष्ण, मैं आपको नमन करता हूँ। आप यादव, हरि, माधव तथा केशव नामों से जाने जाते हैं।
(2) हे गोपाल, गोविंद, राम, श्री मधुसूदन, गिरिधारी, गोपीनाथ, मदनमोहन!
(3) श्रीचैतन्य और नित्यानंद की जय हो। श्री अद्वैत आचार्य तथा उनकी भार्या श्रीमती सीता ठाकुरानी की जय हो। भगवान्‌ श्री हरि, गुरू, वैष्णवजन, श्रीमद्‌भागवत तथा श्रीमद्‌ भगवद्‌गीता की जय हो।
(4) श्रीरूप गोस्वामी, सनातन गोस्वामी, रघुनाथ भट्‌ट गोस्वामी, श्री जीव गोस्वामी, गोपाल भट्‌ट गोस्वामी और रघुनाथ गोस्वामी की जय हो।
(5) मैं इन छह गोस्वामियों के चरणों का वंदन करता हूँ। उनका वंदन करने से भक्ति के विघ्नों का नाश होता है तथा अभीष्ट इच्छा पूर्ण होती है।
(6) मैं इन छह गोस्वामियों के सेवक का सेवक हूँ। उन सबके चरणों की धूल मेरा पंच-ग्रास है।
(7) मेरी यही अभिलाषा है कि मैं इन छह गोस्वामियों के चरणों की सेवा करने वाले भक्तों के संग जन्म-जन्मांतर वास करूँ।
(8) इन छह गोस्वामियों ने जब ब्रज में वास किया था, तो इन्होंने राधा-कृष्ण की नित्य लीला का