[THAI VER] Tear Drop / ミルグラム- / ユノ | cover by snooppink【MILGRAM】

ใส่หูฟังเพื่อคุณภาพเสียงที่ดีนะคะ ! *

𝘀 𝗻 𝗼 𝗼 𝗽 𝗽 𝗶 𝗻 𝗸 𝘁 𝗵 𝗮 𝗶 𝘃 𝗲 𝗿 𓂃🐈✨

สวัสดีค่ะ หลังจากที่ร้องพี่กี้ไปก็ไม่ได้ร้องของใครอีกเลย จนตอนนี้ถึงซีซั่น 2 แล้วนะคะ เค้าก็เลยมาร้องเพลงของน้องยูโนะค่ะ สำหรับเพลงนี้ที่เค้าเลือกมาแปลและนำมาร้องลงช่องในวันนี้ เป็นเพราะแนวเพลง บีท และสไตล์การนำเสนอต่างออกไปจากซีซั่น 1 เล็กน้อย จริง ๆ น้องไม่ได้อยู่ในคิวเพลงที่จะร้องเลยค่ะ แต่ด้วยมู้ดโทนสีชมพูเป็นสีที่เค้าชอบ และเนื้อหาก็ดีไปอีกแบบ พอยิ่งดูยิงชอบเข้าไปใหญ่เลยค่ะ ยังไงฝากเพลงแปลไทยอันนี้ของเค้าด้วยนะคะ ถ้าไม่ชอบหรืออยากติชมก็ยินดีค่ะ ช่วงนี้แถวบ้านเค้าฝนตกบ่อยมากเลยค่ะ อย่าลืมพักผ่อนให้เพียงพอแล้วก็ดูแลสุขภาพด้วยนะคะ ขอให้เอ็นจอยค่ะ !🤍



- - - - - - - - - - - - - - - - - -

ไม่อนุญาตให้มีการนำผลงานในช่องไปใช้ในเชิงพาณิชย์ทุกกรณีหรือทำการแอบอ้างผลงานโดยมีเจตนาเพื่อแสวงหาผลประโยชน์
ไม่อนุญาตให้ Re - Upload ผลงานนะคะ

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

Vocal & Chorus : snooppink

Mix & Subtitles : snooppink

Song : MILGRAM ミルグラム / ユノ「Tear Drop」第二審MV
(    • MILGRAM -ミルグラム- / ユノ「Tear Drop」第二審MV   )

Original : ユノ (CV: 相坂優歌)

Thaiversion : snooppink

SoundCloud : https://on.soundcloud.com/NmCA3UJVwgrMqy2V8

Instrumental : MILGRAM ミルグラム
( https://www.dropbox.com/s/zil3saahouscfv7/... )

Art : ช่งช่งฉี
https://twitter.com/_itshoq?s=09

เหมยลี่
https://twitter.com/overthxmxxn?s=21



รอคอยแค่ใครสักคน คนที่อยู่เคียงข้างกาย
มีทางที่มันหลากหลายฉันคิดว่ามันเกินไป คิดว่าดีใช่มั้ย

”ความไร้เดียงสาอย่างนั้น ดูน่าสงสารเหลือทน”
ไม่มีทั้งเหตุและผลเธอจะสนใจทำไม มันดูงี่เง่าจะตาย

แล้วอันที่จริง เธอเป็นใครกัน

ขอเพียงแค่เธออย่าเพิ่งมองว่าฉัน จะทำอะไรบ้าบ้าพวกนั้น
นี่ เลิกทำเป็นว่ารับรู้ทุกอย่างที
แล้วความรู้สึกที่เธอเคยนึกคิด ฉันไม่ได้เป็นแบบนั้นสักนิด
นี่ เลิกทำเป็นว่ารับรู้ทุกอย่างที

เธอยื่นมือมากอดกัน เรียกฉันเป็น”เด็กแสนดี”
การให้อภัยแบบนี้ไม่เคยต้องการมันเลย เธอคิดว่าเธอเป็นใคร

ฉันน่ะเลือกแทนเธอแล้วทั้งหมด ให้แค่เธอให้แค่เธอให้แค่เธอทุกอย่างเลยล่ะ
โศกหรือสุข คิดมากทำไมอ่ะ
งั้นความคลุมเครือแบบนั้นเธอไปเอามาจากไหนกันนะ
เฮ้อ หยะแหยงจังอ่ะ อยากจะอ้วกออกมาด้วย รีบๆหายไป สัก ที สิ
ฟู่ว หายแล้วล่ะ

ถ้าเธอต้องการเดินเข้ามาทางนี้ “ฉัน”รอคอยเธออยู่คนดี
งั้นมา ยิ้มและหัวเราะให้กันรบกวนไหม
สายใยสัมพันธ์ที่เชื่อมกันและกัน “คุยติดต่อกันยันเช้าทุกวัน”
งั้นมา ยิ้มและหัวเราะให้กันรบกวนไหม

หวังเพียงต้องการ ให้ที่ต้องการ ฉันก็ยังคงต้องการ you
ติดอยู่กับวงเวียนเรื่อยไปไม่เห็นหนทางเหมือนวน loop
ไม่รู้ทำไม เหมือนจะจางไป ฉันเป็นกังวลไงไม่รู้
หยาดน้ำตาได้หลั่งไหลรินลงมา

ขอเพียงแค่เธออย่าเพิ่งมองว่าฉัน จะทำอะไรบ้าบ้าพวกนั้น
นี่ เลิกทำเป็นว่ารับรู้ทุกอย่างที
แล้วความรู้สึกที่เธอเคยนึกคิด ฉันไม่ได้เป็นแบบนั้นสักนิด
นี่ เลิกทำเป็นว่ารับรู้ อย่าพูดนะ!

ถ้าเธอต้องการเดินเข้ามาทางนี้ “ฉัน”รอคอยเธออยู่คนดี
งั้นมา ยิ้มและหัวเราะให้กันรบกวนไหม
สายใยสัมพันธ์ที่เชื่อมกันและกัน “คุยติดต่อกันยันเช้าทุกวัน”
งั้นมา ยิ้มและหัวเราะให้กันรบกวนไหม






#TearDrop #milgram #thaiversion #snooppink
_________________________________________________________