"I'll Find My Way Home" - Jon & Vangelis - Traducción (Subtítulos Inglés - Español)

Jon Anderson (Nacido en Accrington, Lancashire, Inglaterra, el 25 de octubre de 1944), es un cantante, compositor y músico inglés. Es fundador del grupo de rock progresivo británico Yes.
Evángelos Odysséas Papathanassíou, " Vangelis" (Nacido en Volos, el 29 de marzo de 1943. Fallecido en París, el 17 de mayo de 2022), fue un compositor griego​ de música electrónica, orquestal, ambient, new age y rock progresivo. Entre sus obras más conocidas se destacan las bandas sonoras originales de las películas "Carros de Fuego" (ganadora del Oscar a la mejor banda sonora en 1981),​ "Blade Runner" (1982)​ y "1492: La Conquista del Paraíso" (1992).
Ambos se conocieron alrededor del año 1976 cuando Anderson tocó el arpa en uno de los álbumes de Vangelis, "L'Apocalypse Des Animaux". Vangelis a su vez, fue invitado a ser tecladista momentáneo para presentaciones en vivo de Yes cuando Rick Wakeman abandonó la agrupación. En 1980 Anderson abandona a Yes para crear un dúo con Vangelis. Sus primeros éxitos, "I´ll Find My Way Home" y "The Friends Of Mr. Cairo", demostraron la gran capacidad musical. Su estilo, puede ser calificado como new age, o música incidental ambiental, que llama a la reflexión y sus composiciones, fueron fruto de experimentación e improvisación.
Publicaron cuatro albumes de estudio: "Short Stories", "The Friends of Mr. Cairo", "Private Collection" y "Page of Life" (en dos versiones diferentes para Europa y EE.UU.), además de los recopilatorios "The Best of Jon & Vangelis" y "Chronicles".
"I'll Find My Way Home" aparece en el álbum de 1981 titulado "The Friends of Mr. Cairo". La canción desde el inicio, plantea preguntas existenciales sobre el origen y la caída del ser, sugiriendo una pérdida de dirección o propósito, exploración profunda y espiritual sobre la búsqueda de uno mismo y el retorno a un estado de paz interior.
En el Reino Unido , el sencillo alcanzó el puesto número 6 vendiendo más de 250.000 copias. En EE.UU. llegó al puesto 51 en el "Billboard Hot 100".
Jon siempre tuvo la mejor opinón sobre Vangelis: "Él fue una persona maravillosa y divertida, un gran músico. Hicimos música espontánea, un estilo muy opuesto a Yes. Lo que hicimos aún suena maravilloso hoy en día, estoy muy orgulloso de eso"
El 2011, Jon se contactó con Vangelis para un renacer del dúo pero no recibió respuesta. Tras el fallecimiento de Vangelis en el año 2022, llegó a su fin la historia de Jon & Vangelis.
(El video de la traducción es de mi realización). "TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS PARA SUS RESPECTIVOS CREADORES Y DUEÑOS. ESTE CONTENIDO ES SOLO DE ENTRETENCIÓN EDUCACIONAL".

Jon Anderson (Born in Accrington, Lancashire, England, 25 October 1944), is an English singer, songwriter and musician. He is founder of the British progressive rock group Yes.Evángelos Odysséas Papathanassiou, "Vangelis" (Born in Volos, March 29, 1943. Died in Paris, May 17, 2022), was a Greek composer of electronic, orchestral, ambient, new age and progressive rock music. . Among his best-known works are the original soundtracks of the films "Chariots of Fire" (winner of the Oscar for best soundtrack in 1981), "Blade Runner" (1982) and "1492: The Conquest of Paradise" (1992).Both met around 1976 when Anderson played harp on one of Vangelis's albums, "L'Apocalypse Des Animaux." Vangelis, in turn, was invited to be a temporary keyboardist for Yes's live performances when Rick Wakeman left the group. In 1980, Anderson left Yes to create a duo with Vangelis. His first hits, "I'll Find My Way Home" and "The Friends Of Mr. Cairo", demonstrated his great musical ability. His style can be described as new age, or ambient incidental music, which he calls for reflection and his compositions were the result of experimentation and improvisation.They published four studio albums: "Short Stories", "The Friends of Mr. Cairo", "Private Collection" and "Page of Life" (in two different versions for Europe and the US), in addition to the compilations "The Best of Jon & Vangelis" and "Chronicles.""I'll Find My Way Home" appears on the 1981 album The Friends of Mr. Cairo. The song from the beginning raises existential questions about the origin and fall of being, suggesting a loss of direction or purpose, deep and spiritual exploration about the search for oneself and the return to a state of inner peace.In the United Kingdom, the single peaked at number 6 selling over 250,000 copies. In the US it reached number 51 on the "Billboard Hot 100".Jon always had the best opinion of Vangelis: "He was a wonderful and fun person, a great musician. We made spontaneous music, a style very opposite to Yes. What we did still sounds wonderful today, I'm very proud of that."In 2011, Jon contacted Vangelis about a revival of the duo but received no response. After Vangelis' death in 2022, the story of Jon & Vangelis came to an end.(The translation video is my creation)."ALL RIGHTS RESERVED TO THEIR RESPECTIVE CREATORS AND OWNERS. THIS CONTENT IS FOR EDUCATIONAL ENTERTAINMENT ONLY."