너 두려워 말라 (시편 42편) Do Not be Afraid (ENG/POR/FIL/IND/CHI SUBS)

2022년 12월 서울에서 열린 TLMW(정기예배)의 예배실황입니다.
음원으로 발매되었습니다. 스트리밍 사이트에서 음원으로 들으실 수 있어요!

:: Originally by Team Luke Worship

너 두려워 말라 (시편 42편) Do Not be Afraid (Psalm 42)
/ TLMW LIVE Dec, 2022 Vol. 2

⬇⬇ 악보 다운로드 링크 ⬇⬇
https://litt.ly/teamlukeworship

세상은 삶을 두고 전쟁이라 말합니다.

태어나며 토해내는 울음소리는 마치 시작을 알리는 총성과 같아서,
이내 세상이 그어놓은 줄 위로 앞만 보며 달려가게 만듭니다.

학교는 성적으로, 사회는 직업으로, 또 다른 누군가는 저마다의 기준으로 서로에게 줄을 겨누며 승자와 패자를 나눕니다.

그렇게 우리는 상처만 남을 뿐인 전쟁을 살아내기 위해서 오늘도 서로를 밟고 올라서라 강요받습니다. 하나님께서는 대체 왜 이런 세상을 만드시고, 우리더러 살아가라 하신 걸까요?

하나님께서도 삶이 전쟁이라는 걸 알고 계십니다. 그러나 하나님은 우리에게 세상과 같은 방식으로 전쟁을 준비하라고 말씀하시지 않습니다.

눈을 들어보았더니 앞을 막던 바다가 갈라졌고 말씀대로 행하며 소리쳤더니 견고한 성벽이 무너져내렸습니다.

세상은 자신들의 전쟁터 위에 우리를 세워두고 비웃으려 하였으나 하나님께서는 우리의 모든 전쟁을 하나님의 것으로 선포하십니다.

그렇기에 우리도 삶을 두고 전쟁이라 고백합니다.

다만 우리의 전쟁은 세상과 달라서 우리의 삶이 하나님의 것이듯 우리의 전쟁도 하나님의 것입니다. 그러니 두려움 대신에 소망을 붙들고 슬픔 대신에 기쁨의 찬양을 부르며 우리의 하나님을 기대합시다.

만군의 하나님께서 우리의 주인 되시니 우리는 결국 승리할 것입니다.

:: Track List

1. 너 두려워 말라 (시편 42편) Do Not be Afraid (Psalm 42)
Lyrics by 이찬행
Composed by 이찬행
Arranged by 이대인

:: Credit

Executive Producer 이루다, 박나리
Project Directed by 이루다
Vocal 이찬행, 장호연, 신에스더, 제채은, 이루다
KEYs main 이찬행
KEYs aux 박나리
Acoustic Guitar 이대인
Electric Guitar 이대인, 안성민
Bass 강유정
Drum 유호영
Choir Team Luke

Live Sound Engineer & Recording 이대명
Vocal Tuned by 박나리
Mixed by 이루다 (RuBridge Studio)
Mastered by 박준 (SoundMax)
Album cover designed by 박영인
Album Introduction written by 이대명

Filmed by Team Luke Media
-Director of Photography : 이준서
Camera Operator : 이준서, 하예지, 윤상희, 이지석, 이영준, 정석찬, 고태환
-Video Editing : 이루다
-Photography : 김지수

Venue : 신용산교회 은혜채플
Instrument 아프로뮤직(최선호대표)
Lighting : 염라이트(염우언대표)
PA system : 로그사운드

:: Translation
🇺🇸English : 이찬행(Team Luke Connect)
🇵🇭Philippino : Alyanna Asia
🇨🇳Chinese : 진솔(Team Luke Connect)
🇧🇷Portuguese : @kgsongs_ @KGSongs
🇮🇩Indonesian : 최예빈

Special thanks to 임동재 실장, 예수전도단 화요모임
Presented by Team Luke Worship

#팀룩워십 #teamlukeworship #너두려워말라 #새찬양 #donotbeafraid #화요모임
#찬양 #예배 #기독교 #교회 #예배실황