Скачать или смотреть Meghdol | Golaper Naam | Aluminium Er Dana | Official Video

Song: Golaper Naam
Album: Aluminium Er Dana
Lyrics, Composition: Shibu Kumer Shil
------------------------------------------------------
Band Lineup:
Vocal, Songwriter: Shibu Kumer Shil
Vocal, Songwriter: Mejbaur Rahman Sumon
Bass: MG Kibria
Keyboards: Tanbeer Dawood Rony
Flute, Clarinet, Saxophone: Shourov Sarker
Drums: Amzad Hossain
Guitars: Rasheed Sharif Shoaib
---------------------------------------------------
Audio Production: Studio Cowbell, Taal Kachari, Ghuntighar, Bangla Dhol Studio
Mixing and Mastering: Amzad Hossain, Rasheed Sharif Shoaib
-----------------------------------------------------
হৃদয় যাচ্ছে ভেসে অপাপবিদ্ধ জলে
মেঘ-বাতাসের সঙ্গীত শোনা যায়
তুমি খুলছো গোলাপ হঠাৎ কথার ছলে
চুম্বনটুকু অধরাই থেকে যাক, আহা!

তুমি ভাবছো আগুন কোথায় উঠবে জ্বলে
মেঘ-জল-ফুল লুটিয়ে পড়বে পথে
আমার বাক্যে তোমায় ধরব বলে
ফাঁদ পেতেছি বৃথা পদ্যের দিন, আহা!

তুমি আঁকছো রঙিন ব্যথার সবুজ অবাক যাদুকর।
গোলাপ তোমার নাম রেখেছি আমার জন্মান্তর।

হৃদয় যাচ্ছে ভেসে অলকানন্দা জলে
মেঘ--বাতাসের সঙ্গীত শোনা যায়
তুমি খুলছো গোলাপ হঠাৎ কথার ছলে
চুম্বনটুকু অধরাই থেকে যাক...

The heart floats away in sinless water
Clouds and wind carry the melancholy of Nature like a song
You are unfolding like a rose under the guise of casual words.
Let the kiss remain unplanted on the lips—ah!

You ponder where the fire might ablaze
Rain and flowers will wash your way
I wish I could hold you in my words
I've laid traps in vain– poetic days, ah!

You chose the color green to paint your pain, you amazing magician!
I've named you after rose in my reincarnation

The heart floats away in the waters of Alakananda
The wistful song of wind and clouds linger on
You are unfolding like a rose under the guise of casual words.
Let the kiss remain unplanted on the lips...
-----------------------------------------------------------
English Translation: Sadat Q Apu, MG Kibria
-----------------------------------------------------------
Story and Direction: Shourov Sarkar
Script and Story board: Shourov Sarker
Cinematography: Shohag Chowdhury
CG Animation and Edit: Shourov Sarker
Color: Shourov Sarkar, MG Kibria
Executive Producer: Heera Moktadir
Assistant Director: Mahiuddin Bappy
Costume Designer: Shourov Sarkar
Art and Props Coorditors: Heera Moktadir, Shourov Sarkar
Location Management: Shibu Kumar Shill, Bablu Bose, Asaduzzaman Shanto
Production Photography: Miraj Lensman
Camera Assistant: Laxmon Roy, Rocky, Talha Rahman
Light: Light House
Gaffer: Md. Akher Ali
Assistant: Atiq Islam, Md. Awal
Make-up: Md. Jewel
Shooting House: Lens Box, Md. Rubayet, Md. Anisur Rahman, Mesbah Uddin
Production: Md. Sorif Khan, Md. Mamun
Catering: Atiq
Transportation: Md. Baser, Driver Md. Belal
-----------------------------------------------------------------------
Listen "Golaper Naam" Worldwide: https://melnk.cc/nqIr00

Follow Meghdol:
Facebook:   / meghdol.bd  
Spotify: https://spoti.fi/2ENNJtt
Apple Music: https://apple.co/35XsktD
YouTube: https://bit.ly/SubscribeMeghdol

Worldwide Distribution: ME Label
Management: Mushroom Entertainment

Copyright © 2025 Meghdol. All Rights Reserved.