[Eng Sub] Nishizono Chigusa and Natsuiro Matsuri Play Clubhouse Games

Описание к видео [Eng Sub] Nishizono Chigusa and Natsuiro Matsuri Play Clubhouse Games

Being a translation the focus is on their conversations and not the games.
For the games please watch the original video! :)

Original Video:    • 【世界のアソビ大全51】こんちぐわっしょ~い!どうも、清楚です!【西園チグ...  



Translation notes:
Seiso = Pure/ clean/ well kept, it is used to refer to the conventional idea of a mild mannered well behaved girl that doesn't make dirty jokes.


KusaMatsuri = is the combi name of Chi'gusa' and 'Matsuri', as to why 'gusa' is changed to 'kusa' google "Rendaku". Directly translated this combi name means grass festival.
(or in net speak lol fest)


I watched the stream with the intent of editing and clipping it to see how much work it actually takes to make a clipping.
Surprisingly managable.


#VtuberEN #NishizonoChigusa #NatsuiroMatsuri

Комментарии

Информация по комментариям в разработке