ORCHESTRA JAWA - GREGETING MURID, DAYOHE TEKO, AJA RAME RAME, DONDONG OPO SALAK (Live Concert)

#kumandangkidungbocah #orchestrajawa #lagudolananjawa

ORCHESTRA JAWA - GREGETING MURID, DAYOHE TEKO, AJA RAME RAME, DONDONG OPO SALAK (Live Concert)

CONDUCTOR :
Guntur Nur Puspito

Song :
GREGETING MURID / cipt. -
DAYOHE TEKO / cipt. Sunan Kalijaga
AJA RAME RAME / cipt. -
DONDONG OPO SALAK. / cipt. Christhophorus Soebiantoro

Arranged By, Guntur Nur Puspito

-
SOLIST :
Paksi Raras Alit

-
CHOIR :
Art For Children Taman Budaya Yogyakarta, pimpinan Rafael Sigit
Kelompok I
1. Ayra
2. Syifa
3. Cheryla
4. Gitari
5. Mafel
6. Sabrina
7. Aurel Nafisa
8. Icha
9. Lintang
10. Misha Luna
11. Ipin
12. Merak
13. Nesya
14. Vanny
15. Aurel Bunga
16. Mahira Sabrina
17. Carra
18. Lily
19. Flo
20. Bilqis
21. Axel
22. Kalila
23. Siwi
24. Farras
25. Naditya
26. Chaca
27. Luna Kinanthi
28. Dhisa
29. Zaza

-
BAND
Elec/Ac. Guitar : Andra Fahreza
Keyboard : Sabar Hutapea
Elec. Bass : Catur Kurniawan
Drum : Gagah Pacutantra
Kendang/Gender : Sulistiyono
Sequencer : Gallan Nebadagna Aradea

-
ORCHESTRA
Violin I : Yayan (CM), Janu, Bono, Harel, Vina, Fengky, Inen, Dhea

VIolin II : Didi, Agus, Yunike, Bambang, Tinu, Dara, Santi, Saviera

Viola : Carlo, Oka, Erwin, Yoga, Riko, Fira, Roy

Cello : Setyawan, Abita, Angling, Dior, Budi, Yohana

Contra Bass : Hendy, Dadang, Kecir

Flute 1 / Piccolo : Arya

Flute 2 : Cahy

Oboe : Elang

Clarinet : Alfian Agus Biber

Sax Alto : Passia

Tenor Sax : Jimmy

French Horn : Kecing, Yedija, Fajar, Simbah

Trumpet : Fado, Juan

Trombone : Lare, Haryo

Percusion : Andre, Sabil, Panji

-
PRODUKSI :
Bagas Arga
Ari Kancil
Arin Agustin
Utak Pradistya
Elyandra Widarta
Galuh Praptiwi
Andri Tikus
Muklis
Yume Wahyu (Taman Budaya Yogyakarta)

-
MIXING MASTERING (Post Prod) :
Eko Yudis

-
FOH Engineer :
Cornelius Christyan

-
AUDIO SYSTEM :
Flazh Production

-
Video Editing : Guntur Nur Puspito

-
Sampai ketemu di Konser Kumandang Kidung Bocah eps. 2

Matur Nuwun
Sugeng Midangetaken & Salam Budaya

Regards,
GUNTUR NUR PUSPITO

———

GREGETING MURID (Semangat Para Murid)

Esuk-esuk srengengene lagi metu (sibu)
(Pagi-pagi matahari sudah terbit, Ibu)

Nyuwun pangestu kang putra badhe sinau (sibu)
(Mohon restu sang anak akan belajar, Ibu)

Awan-awan srengengene eneng tengah (simbah)
(Siang hari matahari sudah tinggi, Nenek)

Bungah-bungah kang wayah mulih sekolah (simbah)
(Bahagia sang cucu sudah pulang sekolah, Nenek)

Sore-sore sinau ana ing sabak (bapak)
(Sore-sore belajar menggunakan papan tulis, Bapak)

Grip lan sada jumepak ana ing kothak (bapak)
(Kotak pencil dan lidi sudah terletak di dalam kotak, Bapak)

-----

DAYOHE TEKO (Tamunya Datang)

E.. dayahe teka, E.. gelarna klasa
(E.. tamunya datang, E.. gelarkan tikar)

E.. klasane bedhah, E.. tambalen jadah
(E.. tikarnya sobek, E.. tambalkan jadah)

E.. jadahe mambu, E.. pakakna asu
(E.. jadahnya bau, E.. kasihkan anjing)

E.. asune mati, E.. buwangen kali
(E.. anjingnya mati, E.. buang ke sungai)

E.. kaline banjer, E.. kelekna pinggir
(E.. sungainya banjir, E.. buang ke pinggir)

-----

AJA RAME RAME (Jangan Rame. Rame)

Aja rame-rame simbah putri lagi sare
(Jangan ribut-ribut Eyang putri sedang tidur)

Sare ana taman sore-sore ngajak dolan
(Tidur di taman sore-sore mengajak bermain)

Dolan nang plataran simbah putri tumbas jajan
(Main di halaman eyang putri beli makan)

Jajan tempe, tahu ayo kanca dha sinau
(Pisang, tempe, tahu ayo teman kita belajar)

Aja rame-rame adhik cilik lagi turu
(Jangan ramai-ramai adik kecil lagi tidur)

Turu karo sibu adhik nangis nyuwun susu
(Tidur dengan ibu adik menangis minta susu)

Susu-susu bubuk bobok dhewe ana mburi
(Susu-susu bubuk, bobok sendiri di belakang)

Mburi ana manuk ayo tangi esuk-esuk
(Di belakang ada burung ayo bangun pagi-pagi)

-----

DONDONG OPO SALAK (Dondong Atau Salak)

Dondong opo salak, dhuku cilik-cilik
(Kedondong atau salak, duku kecil-kecil)

Ngandhong opo mbecak, mlaku timik-timik
(Naik andong atau naik becak, melangkah kecil-kecil)

Dondong opo salak, dhuku cilik-cilik
(Kedondong atau salak, duku kecil-kecil)

Ngandhong opo mbecak, mlaku timik-timik
(Naik andong atau naik becak, melangkah kecil-kecil)

Adik ndherek Ibu tindak menyang pasar
(Adik ikut ibu, pergi ke pasar)

Ora pareng rewel, ora pareng nakal
(Tidak boleh rewel, tidak boleh nakal)

Mengko Ibu mesthi mundhut oleh-oleh
(Nanti ibu pasti membeli oleh-oleh)

Kacang karo roti, Adik diparingi
(Kacang serta roti, adik diberi)

Dondong opo salak, dhuku cilik-cilik
(Kedondong atau salak, duku kecil-kecil)

Gendong opo pundak, aja ngithik-ithik
(Digendong atau naik pundak, jangan geli-geli)

Dondong opo salak, dhuku cilik-cilik
(Kedondong atau salak, duku kecil-kecil)

Gendong opo pundak, aja ngithik-ithik
(Digendong atau naik pundak, jangan geli-geli)