Cold Feet / Second Thoughts: Bir şeyden vazgeçmek için kullanılan iki ifade

Bu haftaki videoda, İngilizce’de şüpheye düşme, vazgeçme ya da içini korku alması gibi anlamlara gelen iki ifadeye bakacağız; cold feet ve second thoughts. Bu ifadeler, günlük konuşmalarda sıkça geçen ve hem duyduğunda anlaması hem de konuşmalarına katması çok kullanışlı ifadeleler.

Bu ifadeler, Türkçe’deki “Beni bir korku aldı” ya da “caymak üzereyim” gibi ifadelere benzetilebilir, cümleye ise aslında yapılmak istenen bir şeyle ilgili korkulardan ya da şüphelerden dolayı vazgeçme anlamı veriyor.

Genel olarak “cold feet” ve “second thoughts” arasındaki fark ise şu; “cold feet” daha çok duygusal olarak bir korkudan ya da şüpheden dolayı vazgeçmek istemeyi anlatırken, “second thoughts” mantığa ya da kanıta dayalı olarak gelişen bir şüpheden dolayı bir işten geri dönme isteğini anlatıyor.

Bu ifade, hem konuşmaya renk katan, hem de Türkçe’de de olduğu gibi sık kullanılan bir ifade olduğundan, duyduğunda anlaman ve cümlelerine katarak kendini ifade edebilmen önemli.

Bu sebeple bu haftaki videoda, şüphe uyandıran, insanın içine korku salan, iyi his uyandırmayan durumlardan geri dönme ya da vazgeçme isteği uyanması üzerinde duracağız. Böylece sen de bu ifadeyi günlük konuşmalarında rahatça kullanabilecek ve vazgeçmek istediğin bir durum olduğunda belirtebileceksin.

Bu videoda üzerinde duracağımız noktalar:

“Cold feet” ne anlama geliyor
“Second thoughts”un anlamı ne
Kullanıldığı durumlar neler
Hangi fiilleri önlerine alarak kullanılıyorlar
Kullanıldıkları durumların oturması için açıklamalı bolca örnek
Videolardan alınmış gerçek hayat örnekleri
Bu örneklerin çeviri ve açıklamaları

Bu videonun sonunda, “cold feet” ve “second thoughts” ifadelerini öğrenecek, ve günlük konuşmalarında, konuşmalarını zenginleştirmek için kullanabiliyor olacaksın. =)

Videoda gösterdiğim örnekleri ve özet açıklamaları web sayfamda düzenli bir şekilde yazılı olarak bulabilirsin. Gerekli yazıya ulaşmak için alttaki bağlantıyı tıklaman yeterli.

https://etkilipratikingilizce.com/gun...


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

İngilizce öğrenirken seviyene göre çalışmak çok önemli ve her seviyede yaşayacağın sıkıntılar ve dikkat etmen gereken noktalar değişiyor. Seviyene göre nasıl hızlı bir şekilde ilerleyebileceğini merak ediyorsan ve bir yol haritasına ihtiyacın varsa, buna yönelik hazırlamış olduğum ücretsiz bir video serisi var. Bu bağlantıya (http://seviye.etkilipratikingilizce.c...) tıklayıp bana seviyeni belirterek video serisine ulaşabilirsin.


Web sayfamda buna benzer İngilizce kelimeler videosu, o kelimeleri içeren İngilizce hikaye videoları ve İngilizce telaffuz videoları yayınlıyorum.Bunlara ulaşmak için bu bağlantıya tıklayabilirsin.

http://etkilipratikingilizce.com/?Wic...



   • Cold Feet / Second Thoughts: Bir şeyd...