Gallo rojo, gallo negro

Avant de me lancer dans la longue aventure que sera la préparation de mon long-métrage j'ai jugé nécessaire de récapituler tout ce qu'il faut éviter de faire lors d'un tournage. (A commencer par tourner seule, pieds nus, en débardeur, avec deux ventilateurs par 8°max et avec comme seul support un demi story-board un peu bâclé.). Voici ce récapitulatif condensé dans le clip de ma reprise d'une chanson que mon cher et tendre affectionne particulièrement.

Antes de empezar los preparativos para la gran aventura que sera mi primer largo metrage, me parecio necesario recapitular lo que hay que evitar de hacer al momento de rodar una pelicula. (Empezando por rodar sola, descalza, en remerita, con dos ventiladores prendidos con maximo 8° y teniendo como unico guion un story-board hecho a medias). Aqui tienen esta recapitulacion condensada en el clip de una cancion que le gusta mucho a mi querido Paul y que retomé para él.