КАК ПОНЯТЬ ФРАНЦУЗОВ? 7 ФИШЕК РАЗГОВОРНОГО ФРАНЦУЗСКОГО

Подписывайтесь на наши страницы в инстаграм:   / tower.school     / elena_ramos_french  
в фейсбуке:   / tower-school-109369787651077  
Сайт школы: http://tower-school.com/
Там вы узнаете много интересного и полезного о Франции, французах и французском языке.

Спешите зарегистрироваться на легендарный курс "Как выучить 5 времен французского за 5 недель"
http://tower-school.com/online-lesson...

Краткий обзор видео:
Nous = On
Nous pourrions = On pourrait – Мы могли бы
Nous allons faire = On va faire – Мы сделаем
ça te dit, on va aller boire une petite bière ce soir ? - Может пойдем выпьем немного пива вечером?
Je ne veux pas = je veux pas – Я не хочу В отрицательных предложениях выпадает частичка ne.
Je ne sais pas
Je sais pas tu peux pas faire un choix une fois dans ta vie là ? Не знаю, ты можешь сделать выбор хоть раз в жизни ?
Je suis = j’suis = chui
Je suis triste – Я грустная(ый)
je suis heureuse - Я счастливая
je suis belle – Я красивая
... quoi (в конце фразы = en résumé, grosso modo )
Ah oui ? Ah bon ? C’est vrai ?
Merci. J'ai un cadeau pour toi. -Ah bon ? – Cпасибо. У меня есть подарок для тебя. – Да (правда)?
Pour faire de la politique il faut aimer les gens - Ah oui ? - Чтобы заниматься политикой, нужно любить людей. - Да?
Je n’ai rien compris à ce que tu viens de dire. C’est vrai ? – Я ничего не понял, что ты только что сказал. – Правда?
Oui = ouais
Je ne le lui ai pas donné – Я ему это не дал
Je l’ai pas donné
Ouais, j'ai fait quelque chose de sympa ! - Да, я сделал кое-что классное!
Tu as mangé = t’as mangé - Ты ел. Делаем элизию=выпадение гласного. По правилам её нельзя делать с tu.
T'as regardé la télé – Ты смотрел телевизор
T'as pris deux fois du dessert ? - Ты взял десерт дважды?
Est-ce que... ?
As-tu mangé?
Est-ce que tu veux un café, veux-tu un café = tu veux un café ?
il y a - есть, имеется
il y a pas – не имеется
il y en a - имеется где-то (там)
il y en a pas не имеется там

Спасибо за внимание и успехов в изучении французского языка!

#французскийонлайн #франузскаяграмматика #французскаяфонетика