Скачать или смотреть To Be A Thai Bride (Thai Pop)

Alternatively titled "Golden Cage" this song was inspired by all the lovely Thai brides in small town Finland. Perhaps the alternative title sums up their state of being.
I wrote the chorus in English and with AI translated it, hopefully decently. Some liberties were surely taken to make it sound smoother. Thai language sounds interesting and AI performed it reasonably.

Playlist #FriendSimulator where Parasocial is still social. Your favorite e-girl is still your girlfriend and one day you WILL marry AI!
   • #FriendSimulator  

Lyrics by Mike Hill
Music by AI

Lyrics:

Verse 1

Nobody knows what it's like.
To be a Thai bride.

Nobody knows what it's like.
To wear a thick sweater.

Nobody knows what it's like.
To wear a smile as a skirt.

Nobody knows what it's like.
To be a Thai bride.

Chorus
เพียงนกน้อยในกรงทอง.
ใต้ตะวันอันหนาวเหน็บ จากบ้านเก่าเสียเลือด.

Just a little bird in a golden cage.
Under a cold, distant sun, from an old blood shed home.

เพราะเงื่อนไขแห่งพันธะ.
ความฝันเก่าค่อยๆ จาง.

Because of the conditions of this bond,
Old dreams gradually fade.

ดุจดาวตกในราตรี ในความเงียบว่างเปล่า.
ใจดวงนี้ยังอ้างว้าง.

Like a falling star in the night, in the silent emptiness,
This heart still feels desolate.

เพียงนกน้อยในกรงทอง.
ใจดวงนี้ยังอ้างว้าง.

Just a little bird in a golden cage.
This heart still feels desolate.

Verse 2

Thailand is a good land.
But I was a poor lass.

I tried being a sugar baby.
Other gals were sweeter.

At least I had a smart phone.
I created a dating account.

Found me a chunky boomer.
I wish I'd met him sooner.

Chorus

Verse 2

He buys me mochi.
I so like mochi.

He buys me bubble tea.
I quite like bubble tea.

He holds me tight.
He can't hold me right.

His stick doesn't work.
His feet smell funky.

Bridge

We have a house and it's old.
I have a man and he’s old.

I want a new house.
I want a new man.

Chorus

เพียงนกน้อยในกรงทอง.
ใต้ตะวันอันหนาวเหน็บ จากบ้านเก่าเสียเลือด.

เพราะเงื่อนไขแห่งพันธะ.
ความฝันเก่าค่อยๆ จาง.

ดุจดาวตกในราตรี ในความเงียบว่างเปล่า.
ใจดวงนี้ยังอ้างว้าง.

เพียงนกน้อยในกรงทอง.
ใจดวงนี้ยังอ้างว้าง.






Become a King by slaying that Subscribe button.

Join the Discord:
  / discord  

For entertainment purposes only.