I Won't Say I'm In Love Hercules Multilanguage

Oeh, cool movie to watch, but irritating to edit. Pff, but I've managed. I hope. Here are the lyrics, please give me the missing pieces!

English
If there's a prize for rotten judgement
I guess I've already won that
No man is worth the aggravation
That's ancient history, been there, done that!

Italian
Cosa credi amica non si può far finta quando
Tutto parla chiaro

French
La passion qu'on lit dans tes yeux
Pourquoi donc le nier,
Il t'a envoûtée, il t'a ensorcelée!

Greek
The ta to po!
Ochi, the tha to po
Ponas ke kles, ma to echis krifo
Tha andistatho!
The tha po "s'aghapo"

Hebrew
Libbi do-her beshetzef ketzef
Aval roshi omer li la-atzor
Libbi bachar bo mi-beyn ellef
Roshi maz-hir she-hu-alay lo ishmor...

Nederlands
Liefje, hoe bedoel je?
Voel je dan je hart niet kloppen?
Heus, die knul aanbid je
Zit jezelf niet te verstoppen
Word nou eens volwassen
Volg je hart en hoor eens
Wat een lief lief liefdeslied!

Czech
Co s ním co z něj,
nepovím to ne ne.
Tak už to vzdej,
přísahej ráda má.
Co s ním co z něj,
nepovím ráda mám.
Ty z něj si pryč klidně křič ráda máš.

Polish
Co to, to nie
Ani słowa a sio!
Ani słowa nie!
Nie powiem, że pokochałam.
Już dosyć hec
to nie grzech kochać go!
Cichutko więc
powiem, że kocham go...