Věžní hodiny - stará radnice, Jemnice / Tower clock - old town hall, Jemnice (CZ)

FOTO:

https://eu.zonerama.com/VojtechBlazek...

Bývalá radnice, jednopatrová řadová štítově orientovaná budova je situována v severní frontě náměstí. Průčelí prolomené dvěma hrotitými průjezdy je završeno lizénami členěným atikovým štítem zakončeným tympanonem a hodinovým ciferníkem. V roce 1993 byla střecha doplněna dřevěnou věžičkou.

VĚŽNÍ HODINY
O historii věžních hodin na této stavbě nejsou přímé záznamy. Staré fotografie nejsou dobře čitelné a existence věžních hodin v dřívějších dobách se nedá potrvdit.
Současné věžní hodiny dodala v minulém století včetně ciferníku, rozvodu, hodinového stroje a dvou cimbálů firma OPP Vyškov. Čtvrťový hodinový stroj malých rozměrů se nachází v plechové skříni na půdě budovy. Táhly je propojen s dvojicí cimbálů zavěšených za oknem čelní fasády. Po 14-leté přestávce byly věžní hodiny opět zprovozněny a jsou v péči místního hodináře.


The former town hall, a one-story terraced gable-oriented building, is situated in the northern front of the square. The facade, broken by two pointed passageways, is topped by lischens with a segmented attic gable ending in a tympanum and a clock face. In 1993, the roof was supplemented with a wooden turret.

TOWER CLOCK
There are no direct records of the history of the tower clock on this building. The old photographs are not easy to read and the existence of the tower clock in earlier times cannot be confirmed.
The current tower clock was supplied in the last century by the company OPP Vyškov, including the dial, distribution, clockwork and two cymbals. A quarter-hour clock of small dimensions is located in a tin box on the building's floor. Táhly is connected to a pair of cymbals suspended behind the window of the front facade. After a 14-year break, the tower clock was put back into operation and is in the care of a local watchmaker.