Скачать или смотреть 태종은 왜 울면서 세자를 바꿨나? | 양녕이 무너지고 세종이 탄생하기까지 | [조선역사 초기 7편]

#조선왕조실록 #태종 #양녕대군 #세종대왕 #폐세자 #택현 #한국역사 #역사다큐멘터리 #충녕대군 #조선역사 #한국사 #TV로보는역사 #거실역사만화 #대화면추천 #틀어놓고듣기

1418년 6월 3일, 근정전.

태종이 울부짖었습니다.
곡읍실성(哭泣失聲) - 울어서 목이 메었다.
(태종실록 18년 6월 3일)

형제를 죽일 때 안 울었던 사람이,
공신을 벨 때 안 울었던 사람이,
처남 넷에게 사약 내릴 때 안 울었던 사람이,
이날 울었습니다.

14년 동안 키운 세자 양녕을 폐하고,
셋째 아들 충녕을 새 세자로 세운 날입니다.

택현(擇賢) - 어진 사람을 고른다.
태종이 울면서 꺼낸 이 두 글자가
조선 오백년을 바꿨습니다.


[실록 기록]

태종실록 18년(1418) 6월 3일
"세자 이제(李禔)를 폐하여 광주(廣州)로 추방하고
충녕대군(忠寧大君)으로 왕세자를 삼았다."

태종실록 18년(1418) 5월 30일 - 양녕의 항의 상소
"전하의 시녀는 다 궁중에 들이는데,
어찌 신(세자)의 여러 첩은 다 내보내어
울부짖음이 사방에 이르고 원망이 나라 안에 가득합니까.
전하께서는 어찌 스스로에게서 반성을 구하지 않으시냐."

태종실록 18년(1418) 3월 6일 - 태종의 한탄
"세자가 불의하기 때문에 죄를 받은 자가 한둘이 아니다.
내가 참으로 부끄럽다."
(以世子不義之故 被罪者非一 予實有慙)

태종실록 18년(1418) 6월 6일 - 양녕의 반응
폐위 교서를 전한 문귀에게 태종이 물었다.
"제(양녕)가 비탄에 잠겨더냐?"
문귀가 답했다.
"눈물을 흘리지 않았고, 조금도 비탄하는 모습은 없었습니다."

태종실록 14년(1414) 10월 26일 - 양녕의 예언적 한마디
"충녕은 보통 사람이 아닙니다(忠寧非常人也)"

태종실록 18년(1418) 6월 6일 - 태종의 폐세자 교서
"네(양녕)가 나에게 '나는 세자 자리를 사양하고 싶습니다'고
고한 일이 있다. 네가 너의 자리를 사양하는 것은
평소 네가 바라던 바가 아니냐."

한국민족문화대백과 - 세종 세자 책봉
"충녕대군은 천성이 총민하고, 또 학문에 독실하며
정치하는 방법 등도 잘 안다."
택현(擇賢)의 명분으로 세자 책봉 결정

[참고 사료]

태종실록 - 국사편찬위원회 조선왕조실록 sillok.history.go.kr
세종실록 - 세종 즉위 및 초기 기록
한국민족문화대백과사전 encykorea.aks.ac.kr
한국학중앙연구원 우리역사넷 contents.history.go.kr
이기환, 태종이 밝힌 양녕대군 폐세자 이유, 경향신문, 2019
이기환, 형제간 알력 극심했다 실록이 밝힌 양녕대군 폐위 세종 즉위의 전모, 경향신문, 2022
한국학중앙연구원 실록위키 - 폐세자 항목


재밌는한국역사TV는 조선왕조실록 원문을 기반으로
교과서에 나오지 않는 역사 이야기를 전합니다.

이전 에피소드:
EP001 조선 건국 - 이성계, 고려를 끝내다
EP002 정도전 - 조선을 설계하다
EP003 이방원 - 왕자의 난을 일으키다
EP004 이방원 - 형제의 난을 끝내다
EP005 태종 - 공신을 쳤다
EP006 태종 - 외척을 쳤다
EP007 태종 - 울면서 폐했다 (지금 보고 있는 영상)

다음 편 예고:
EP008 태종의 마지막 칼 - 강상인 옥사와 심온 사건


| 출처 | 원문 (한문) | 해석 |
|------|------------|------|
| 태종실록 18년 6월 3일 | 哭泣失聲 | 울부짖어 목이 메었다 |
| 태종실록 18년 6월 3일 | 擇賢 | 어진 사람을 고른다 |
| 태종실록 18년 3월 6일 | 以世子不義之故 被罪者非一 予實有慙 | 세자의 불의 때문에 죄 받은 자가 한둘이 아니다. 내가 부끄럽다 |
| 태종실록 14년 10월 26일 | 忠寧非常人也 | 충녕은 보통 사람이 아니다 |
| 태종실록 18년 6월 6일 | 不泣 略無悲歎之色 | 울지 않았고 조금도 비탄하는 기색이 없었다 |
| 태종실록 18년 5월 30일 | 殿下何不反求諸己 | 전하께서는 어찌 스스로에게서 반성을 구하지 않으시냐 |
| 태종실록 18년 6월 6일 | 禔嘗白予欲讓世子 | 제(양녕)가 일찍이 나에게 세자를 사양하고 싶다고 고했다 |
| 태종실록 12년 6월 9일 | 世子書慶會樓額 | 세자가 경회루 현판을 썼다 |
| 한국민족문화대백과 | 天性聰敏 篤于學問 | 천성이 총민하고 학문에 독실하다 (충녕 평가) |
| 태종실록 18년 6월 1일 | 因爾死者幾人 被罪者幾人 | 너 때문에 사형당한 자가 몇이고 죄 받은 자가 몇이냐 |
| 태종실록 5년 10월 21일 | 主上叱世子 | 밥상에서 주상이 세자를 꾸짖었다 |
| 태종실록 18년 5월 10일 | 如虎之養子 | 새끼 키우는 호랑이 심정으로 (세자를 키우겠다) |