Скачать или смотреть ESUMA - "Kajusigit" // Kangiqsujuaq ᑲᖏᕐᓱᔪᐊᖅ

“Kajusigit” was written and performed by the youth & community members of Kangiqsujuaq, Nunavik, QC.

Stream:   / esuma-nunavik-youth-songs-volume-1  

Written and recorded by Aani Lisa Saunders, Amilia Tuniq, Jaaka Alaku, Amilia Irniq, Jr Qisiiq, Tukirqi Uqittuq, Savaana Jaaka, Elijah Pinguatuk, Mya Irniq, Noah Irniq, Anna Alaku.

Drum performed by Noah Irniq

Video by Eric Peters
Produced and Mixed by Jacky Levare
Mastered by Jon Tornblom

------------------------------------------

For more information:
https://www.esuma.ca
https://www.krg.ca

Media inquiries: esuma@krg.ca

The production of this project was facilitated by Starseeker ( https://www.starseeker.ca )

LYRICS

Annilisa
There’s a lot of reasons I can feel bad
I don’t have to feel sad
I’m growing up and being brave
I’m growing up and being brave

Annilisa, Amilia, Elijah, Jaaka, Amilia, Jr, Tukirqi, Savaana, Mya
ᑲᔪᓯᒋᑦ
(keep going)
Tu vas y arriver
ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᑦ
(persevere)
Tu va y arriver

Elijah
I’m nervous to sing, but I try my best

Amilia
When my heart wants to sink, that’s when I express

Aani Lisa, Amilia, Elijah, Jaaka, Amilia, Jr, Tukirqi, Savaana, Mya,
ᑲᔪᓯᒋᑦ
(keep going)
Tu vas y arriver
ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᑦ
(persevere)
Tu va y arriver
ᑲᔪᓯᒋᑦ
(keep going)
Tu va y arriver
ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᑦ
(persevere)
Tu va y arriver

Aani Lisa, Amilia
(Throat singing)

Aani Lisa, Amilia, Elijah, Jaaka, Amilia, Jr, Tukirqi, Savaana, Mya
ᑲᔪᓯᒋᑦ
(keep going)
Tu vas y arriver
ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᑦ
(persevere)
Tu va y arriver
ᑲᔪᓯᒋᑦ
(keep going)
tu va y arriver
ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᑦ
(persevere)
tu va y arriver