ブラヴィッシーモ　Swept Away　英語　日本語

東京ディズニーシーで行われていたショー

【英語歌詞】
Once upon a time
Just a moment ago
I was but a soul on my own
Drifting out at sea all alone

Carried by your strength
My cold Loneliness
Here upon the shore of your Heart
Finally came to rest

Worlds colliding
Unexpectedly
Come alive in harmony
O-Oh I was

Swept Away
By the light of you
Washing over me
Love I never knew
Made a miracle
Made a rainbow of my life
All my days of gray are

Swept away
Tho' love blinded me
It's amazing how
Clearly I can see
In a world so new
Tossed and turned
I'm not afraid
I am swept away
Away

You were like a dream
Sent to waken me
Free me from the darkness I know
Calming every storm in my soul

Looking now at life's
Ever changing hue
I've a new horizon ahead
All because of you

And this feeling
Deep inside of me
Come so unexpectedly
O-Oh I was

Swept away
By the light of you
Washing over me
Love I never knew
Made a miracle
Made a rainbow of my life
All my days of gray are

Swept away
Tho' love blinded me
It's amazing how
Clearly I can see
In a world so new
Tossed and turned
I'm not afraid
I am swept away
Away

【日本語歌詞】
過ぎ去った
そうあの頃
私は一人
さまよい続けた
寂しさに
震える心は
あなたの愛に
癒された

心の触れ合いが
奏でるハーモニー

愛にSwept Away
その光
抱かれて
永久の奇跡
信じ合う
虹色の今
暗い過去は
Swept Away
愛の光が
眩しくて
でも見える
新しい思いは全て
ああSwept Away

夢の中
君の声
心の自由
授けてくれた
どこまでも
遠い果てまで
僕は行く
君がそばにいるから

思いは心から
あふれてくる

愛にSwept Away
その光
抱かれて
永久の奇跡
信じ合う
虹色のいま
暗い過去は
Swept Away
愛の光が
眩しくて
でも見える
新しい思いは全て
ああSwept Away