Скачать или смотреть ||राधा कृष्ण प्राण मोर|| Radha Krsna Prana Mora ||রাধা কৃষ্ণ প্রাণ মোর|| By Rasananda Das

Song Name: Radha Krsna Prana Mora
Official Name: Sakhi Vrnde Vijanpti Song 1
Author: Narottama Dasa Thakura
Book Name: Prarthana
Language: Bengali


(1)
rādhā-kṛṣṇa prāṇa mora jugala-kiśora
jīvane maraṇe gati āro nāhi mora

(2)
kālindīra kūle keli-kadambera vana
ratana-bedīra upara bosābo du'jana

(3)
śyāma-gaurī-ańge dibo (cūwā) candanera gandha
cāmara ḍhulābo kabe heri mukha-candra

(4)
gāthiyā mālatīr mālā dibo dohāra gale
adhare tuliyā dibo karpūra-tāmbūle

(5)
lalitā viśākhā-ādi jata sakhī-bṛnda
ājñāya koribo sebā caraṇāravinda

(6)
śrī-kṛṣṇa-caitanya-prabhur dāser anudāsa
sevā abhilāṣa kore narottama-dāsa


TRANSLATION
1) The divine couple, Sri Sri Radha and Krsna, is my life and soul. In life or death I have no other refuge but Them.

2) In a forest of small kadamba trees on the bank of the Yamuna, I will seat the divine couple on a throne made of brilliant jewels.

3) I will anoint Their dark and fair forms with sandalwood paste scented with cuya, and I will fan Them with a camara whisk. Oh, when will I behold Their moonlike faces?

4) After stringing together garlands of malati flowers I will place them around Their necks, and I will offer tambula scented with camphor to Their lotus mouths.

5) With the permission of all the sakhis, headed by Lalita and Visakha, I will serve the lotus feet of Radha and Krsna.

6) Narottama dasa, the servant of the servant of Sri Krsna Caitanya Prabhu, longs for this service to the divine couple.

BENGALI LYRICS:
১)
রাধা-কৃষ্ণ প্রাণ মোর যুগল-কিশোর
জীবনে মরণে গতি আর নাহি মোর

(২)
কালিন্দীর কূলে কেলি-কদম্বের বন
রতন-বেদীর উপর বসাব দু’জন

(৩)
শ্যাম-গৌরী-অঙ্গে দিব (চূয়া) চন্দনের গন্ধ
চামর ঢুলাব কবে হেরি মুখ-চন্দ্র

(৪)
গাথিয়া মালতীর মালা দিব দোহার গলে
অধরে তুলিয়া দিব কর্পূর-তাম্বূলে

(৫)
ললিতা বিশাখা-আদি যত সখী-বৃন্দ
আজ্ঞায় করিব সেবা চরণারবিন্দ

(৬)
শ্রী-কৃষ্ণ-চৈতন্য-প্রভুর দাসের অনুদাস
সেবা অভিলাষ করে নরোত্তম-দাস