Кићено небо звездама / Kićeno nebo zvezdama

Лирска песма "на бас" митолошког садржаја, потиче из западне Србије - околине Ужичке Пожеге и Ивањичког Старог Влаха, где је била снимљена у оригиналном мушком извођењу. Снимак који је овде постављен настао је током Летњег фолклористичког кампа у Тршићу, августа 2019. године. Песму су извели Јелена Јовановић и Бранко Тадић, етномузиколози, уз подршку у пратећем гласу који су певале Јелена Крњаић и још неколико ученица Одсека за српско традиционално певање и свирање Музичке школе "Мокрањац" у Београду.
Срдачно захваљујем Јелени Крњаић за звучни снимак тог малог певачког догађаја, као и Владану Лазаревићу за аудио-визуелно едитовање. Фотографије су већином преузете из фотодокументације Задужбине "Музикакресов" из Лублина, Пољска.

Lyric song "to the bass" with mythological contents; it originates from western Serbia (vicinity of Užička Požega and Ivanjički Stari Vlah), where it had been recorded in original male performance.The recording that has been posted here was made during the Summer folkloristic camp in Tršić, Serbia, in August 2019. It is performed by ethnomusicologists Jelena Jovanović and Branko Tadić, with support in accompanying voice sung by Jelena Krnjaić and several more pupils of the Department for Serbian traditional singing and playing of the "Mokranjac" Musical School in Belgrade.
I cordially thank to Jelena Krnjaić for this audio recording of a small singing event, as well as to Vladan Lazarević for audio-visual editing. Photographs have been taken mostly from the photo documentation of the Fundacja Muzykakresow from Lublin, Poland.