I GAM HILOU HAM (9 Languages) - Joint Artistes

Words: (L) Pu LS Mangboi Lhungdim
Re-uploading of this video is strictly prohibited.

Lyrics:
I GAM HILOU HAM
LS Mangboi Lhungdim

Thadou:
Khai e ka nam mite ho hung uvin
Lhepon bangchan ki tho khom tau hi te
Palbang in nang khom tau hite i melma
Sutlai khom bang dou khom taite

I gam hilou ham i buolnau gam hi?
I ding kholzin khopem bang a
Mite’n thingthet sanol bang ei bol u
I laidip damlou hai mo ka nam mite
Mite’n thingthet sanol bang ei bol hi
Na laidip damlou hai mo ka nam mite

Simte:
Suahlam tumlam a um ka nam mite
Koima kikhen thei ding i um sih uh
Sihtui bangin ki gawmta niu tuni in
I gam i nam huuhta ni uh

I gam hilou maw i bualna gam uh
Bangdia khualzin khopem bang a
Mite’n silhpuan sia bangin hing nual uh
I laidip daplou amaw ka nam mite
Mite’n silhpuan sia bangin hing nual hi
Na laidip daplou amaw ka nam mite

Mizo :
Thinlung hmun khat pu a hrui khat vuan in
Hma tiang sawn in kan ram leh kan hnam tan
Lainatna leh pumkhat in i leng za ang
Tu mah inthen thei kan ni lo

Kan ram a ni lawmni kan luah ram hi
Eng a’n khualzin vakvai ang a
Mite’n puan ang a min lo hnawl tak hi
In lairil a fan lo maw unaute u
Mite’n puan ang a min lo hnawl tak hi
I lairil a fan lo maw unaute u

Hmar :
Lungpui lungte an inkam tuo ang in
In kamtuo dieldiel ei tiu vawisun hin
I luoithli chu ka luoi thli an nawm a nih?
Sawl tlang eita hlim tlang ei tiu

Ei gam an naw maw ei tuol chai na hi
Ieng lei khuolzin in pem ang a
Mihai’n silpuon ang an mi hnawl el hi
In lairil a na naw maw ka u nau hai
Mihai’n silpuon ang an mi hnawl el hi
In lairil a na naw maw ka u nau hai

Paite :
Khaile ka nam mite aw hong pai un
Silhpuan bangin ki thuak khawmta ni e
Palbang in nang khawmta ni uh i melma
Sutpi khuam bang doukhawmta ni

I gam hilou hiam i bualna gamlei
Bangdia khualzin khopem bang a
Miten silhpuan sia bang hon nawlkhin uh
I laidip na lou hiam aw ka laizomte
Miten silhpuan sia bang hon nawlkhin hi
Na laidip na lou hiam aw ka laizomte

Vaiphei :
Sualam tumlam a um ka nam mite
Kuama kikhen thei ding i um puau e
Siktui bang chan kigawm tai tiu tuni hin
I gam i nam humbit tai tiu

I gam hilo maw i bualnau gam hi
Bangdia khualzin khopem gual a
Mite’n thingthet sa nawl bang ei nawl uh
I laidip daplo ahem ka nam mite
Mite’n thingthet sa nawl bang ei nawl hi
Na laidip daplo ahem ka nam mite

Zou :
Lunggel khat bangtha khat pheiphung khat in
Suan in manaw vai i gam leh nam di’n
Khat leh khat ki lainat tua chiat ta va ui
Koima kikhen thei ihilou.

I gam hilou maw i bualna’u gam khu
Bangdia khualzin khopem bang a
Miten silpuansia bangin hing nual uh
I laidip daplou ama ka nam mite
Miten silpuansia bangin hing nual hi
Na laidip daplou ama ka nam mite

Gangte :
Suongpi, Suongcha ki thek tuoh bang guol in
Ki thek tuoh dieldiel tai tiu tuni hin
Nang luonthi chju kei luonthi hilou ahim?
Chawlkhawm hitin, nuom khawm tai tiu

I gam hilou maw i buolnau gam hi
Bangdi’n khuolzin khopem bang a
Mite’n thingsie sa nawlh bang ei nawlh uh
I laidip daplou ahim ka nam mite
Mite’n thingsie sa nawlh bang ei nawlh hi
Na laidip daplou ahim ka nam mite

Kom
Niram elo mo nileng na ram hi
Khohme inthon kapo hrep ah
Mihen thingthet sahnor kapo antlo
Ni lungri ladam lo mo kajat mi hei
Mihen thingthet sahnor kapo antlo
Na lungri ladam lo mo kajat mi hei