영국 친구들이랑 쓸 일상 영어 50개 | Min Lee UK

✨채널 서포트하기    / @minlee_uk  
👉🏼인스타   / smin_lee__  
❤️‍🩹나의 섭식장애 경험담    • Gaining Weight, Dieting and the Start...  

—

0:00 Intro
00:55 천천히, 빠르게
14:31 빠르게, 한번에
16:40 영국인과 함께 (남자 목소리)

—
하이, 잘 있었어?
Hey, how's it going?

어, 똑같지뭐, 너도?
Hey, Yeah not so bad, just same old. You?

나도 뭐. 너 근데 이번주 금요일에 뭐해?
Yeah, pretty good. By the way, what are you up to this Friday?

별거 없어, 조용할듯. 런닝이나 갈까 하는데 그거 빼곤 별거 없어.
Not much really, just have a chilled one.
I might go for a run but not much other than that.

그럼 브런치 먹으러 갈까?
Would you fancy going for brunch?

좋지, 어디 생각해둔데 있어 아님 .. (찾아볼까)
Yeah sounds good, have you got anywhere in mind or?
여기 되게 괜찮다는데 좀 비싼편이야
This place is apparently really decent but it's a bit pricey.
상관없어, 가자
I don't mind, let's go for it.
ㅇㅋ, 11시까지 거기서 보는걸로?
Okay, shall I meet you at the place for 11?

언제 도착해?
What's your ETA?
When do you think you'll get here?

가고 있는데 10분 늦을 것 같아
I'm on my way but gonna be 10 minutes late
응 알겠어 천천히 와
That's fine, no rush

이번주 잘 보냈어?
How was your week?
이번주는 바빴어 - 수요일에 마감일이였음
It's been quite busy, I had a deadline on Wednesday.

지난번에 간다던 데이트는 다녀왔어? 어떻게 됫어?
Did you end up going to that date you mentioned?
How did it go?

생각보다 나쁘지 않았어 - 바 갔다가 저녁같이 먹었어
Not bad actually, we went to a bar then went for dinner.

내 스타일이고 맘에 드는데 아무튼 좀 더 만나봐야할 것 같아
He's my type and I do think he's fit but we'll have to see how it goes.

오늘 이따가 뭐 있어?
What have you got on later?
오늘 이따 프리 드링크 갈꺼야?
Are you going to pre-s later? (pres=pre-drinks 의 줄임말, 클럽/파티 가기 전 친한 애들끼리 모여서 술 마시는 걸 말함)

어 잠깐 갈까 생각중
I might go for a bit yeah
이따 맥주 한잔 어떄?
Do you fancy a pint later?
한잔만 먹고 나올 일은 없지
It's never one pint, is it
뭐 시켰어?
What did you get?

한입 먹어볼래?
Do you want to try some?
집에 어떻게 가?
How are you getting home?
택시 잡을까 버스탈까
Shall we get an uber or get a bus
좋은 생각이다
That is a good shout.
이미 시켰어, 3분뒤 도착이래
I've already ordered an uber, it's three minutes away
나 화장실좀 들렸다 갈테니까 밖에서 만나자
I need to pop to the loo so I'll meet you outside.
어느 정거장에서 내려야되? 여기가 우리 정거장인가? (버스/지하철 이용시)
Where are we getting off? Is this our stop?

어제 잘 들어갔냐, 아주 술에 떡이 됫더만
Did you get home ok? You were absolutely hammered.
나 숙취 너무 심해. 나 어제 무슨 짓 했냐?
I'm so hungover. Did I do anything stupid last night?
너 걔랑 키스했어!
You got with him!
헐 나 진짜 바보다
Oh my god - I'm such an idiot.

n빵하자 얼마 주면되?
Shall we split it - how much do I owe you?
너 계좌좀 보내줘
Can you send me your bank details?
방금 보냈어
I've just transferred.

좀 그만 놀고 공부좀 해야하는데. 벼락치기 하기 싫은데 - 뭔말인지 알지
I should probably stop going out all the time and actually revise.
I don't want to cram, do you know what I mean?

Yeah, I know what you mean. I just can't be bothered.
뭔말인지 알지. 귀찮아서 그렇지.

We could, go to the library next week.
다음주에 도서관이나 갈까?

We could do.
그럴수도 있지… (그닥 별로라는 뜻 내포)


--

👋🏼채널 주인 소개
홀로 유학한지 12년째
좋아하는 것: 먹는거, 마시는거, 여행, 유튜브, 책, 홈트
NHS 국가 테크&이노베이션 팀, 정신건강 테크 스타트업
전: NHSX 프로젝트 매니저 & 경영 분석가, 정신건강 스타트업 시장 분석가, 펍 알바
석사 킹스칼리지 런던 헬스케어 테크놀로지 (취업으로 인해 현재 휴학)
학사 임페리얼 칼리지 의생명과학 & 경영
중/고등 요크 세인트 피터스 보딩스쿨
특이점 유당불내증이 있어도 약 먹으면서 치즈 먹음