Скачать или смотреть ページが破れるまで - Until the pages tear

#japan #pop #jpop #bass #rock

Like please & Subscribe please & Share please

Support the artist ↓

Art:

🎨🖌️ Artist → テツコ

🎨🖌️ Background art → https://www.pixiv.net/en/artworks/141...


Support me ↓

If you like Dark Fantasy series like Overlord , Goblin Slayer and some flavour of Mushoku Tensei

My Dark Fantasy book series: The Mercenary ↓

https://www.amazon.com/gp/product/B0C...

Or with ko-fi → https://ko-fi.com/O4O6187KHY

Lyrics - JP/EN


真夜中　二時過ぎ
ベッド脇　ぐちゃぐちゃの床
開きっぱなしの　汚れたノート
お前の名前　百回　書き殴り

インクまみれの　指先で
画面スワイプ　既読スルー
「会いたい」なんて　死んでも言わねぇ
冷めたフリして　股だけ疼く

汚れたノート　ページが裂けるまで
お前で　お前で　埋めてくよ
真っ黒な欲　ぐちゃぐちゃにしてよ
ねぇ　壊して　壊して　私だけ見て

コンビニ帰りの　アイス舐めて
溶けたミルクが　太もも伝う
ふざけんなよって　笑いながら
お前の指を　思い出してる

「付き合おう」とか　クソだりぃ言葉
いらねぇから　体で答えろ
首筋噛んで　爪跡残して
明日の私に　責任押しつける

ベッドの下に　隠したノート
親に見られたら　終わりだな
でも一番怖いのはさ
お前にだけ　バレること

愛なんて　どうでもいい
でも　お前じゃなきゃ　濡れねぇ
最低で　最高の　罰ゲーム
ここにサインして　逃がさねぇから


EN:


It's past two in the morning.
The messy floor beside my bed.
A dirty notebook is left open.
I scribbled your name a hundred times.

With ink-covered fingertips.
Swiping the screen, ignoring the read message.
I'll never say "I miss you" even if I die.
I pretend to be cold, but only my crotch aches.

Until the pages of this dirty notebook tear,
I'll fill it with you, with you.
Please make a mess of my pitch-black desire.
Hey, break it, break it, just look at me.

Licking an ice cream on the way home from the convenience store,
The melted milk runs down my thigh.
I'm laughing, saying, "Don't mess with me,"
And remembering your fingers.

I don't need those lazy words like "Let's go out,"
So answer with your body.
Bite my neck, leave nail marks,
Push the responsibility onto tomorrow's me.

I hid this notebook under my bed.
If my parents see it, it'll be the end.
But what I'm most scared of is
Being found out by only you.

Love is irrelevant.
But I can't get wet unless it's you.
This is the worst and best punishment game.
Sign here, and I won't let you get away.