HOUBA - "Ničeho nelitujem" HD [Official Video]

HOUBA – Ničeho nelitujem HD [Official Video, 2018]

New album out 2019! První ukázka z nové řadové desky, která vyjde u PHR Records v roce 2019.

hudba/music: Martíček, Jirka, MSK
text/lyric: Martíček, Jirka, MSK
nahráno ve složení kapely/band lineup: Majkl – zpěv, Martíček – basa, zpěv, Jirků – kytara, MSK – kytara, Hrdla - bubny

nahráno/recorded: studio ExAvik, Klatovy (http://www.exavik.cz), Pavel Brom, březen/March 2018
mix a master: Buzzbomb Studios, Kalifornie - USA, Paul Miner (http://www.paulminer.com), květen/May 2018

Videoprodukce: ZDNKSTRM (http://www.zdenekstrmiska.cz), nahrávky pořízeny v klubu Vagon klubu Praha 7. 9. 2018 a na Garage Festu v Kolíně 22. 9. 2018, archívní záběry z let 2001 – 2016 (Tour Německo 2001, Martin, Slovensko – Underground Fest 2004, Ústí nad Labem – KD Corso 2005, Zábřeh – KD 2010, USA Tour 2012, USA Second Try Tour 2014, Tour Srbsko 2015, Ústí nad Labem - Exil 2016)

Děkujeme všem, co se na tom s námi podílí už 23 let!

NIČEHO NELITUJEM (CZ)

Za dvacet let
A tisíc hraní
Zažili jsme leccos
Na dlouhý psaní
Z vzpomínek koláže
Studený sály
Sklepy a garáže
Teď lížem si rány
Lížem si rány

REF:
Když už jste s náma tak spokojený
a baví vás tahle komedie
když už jste s náma tak spokojený
tak my to nějakej čas s váma / s váma
vydržíme

Lidí jsme poznali
nepočítaně
tisíce příběhů
jsme vděční za ně
Mihli se kolem
po chvíli zmizeli
a sílu hledat je
Tu už jsme neměli
Sílu jsme neměli

REF:
Když už jste s náma tak spokojený
a baví vás tahle komedie
když už jste s náma tak spokojený
tak my to nějakej čas s váma / s váma
vydržíme

A co vy s náma?

A za tu dobu
A tisíc hraní
Posral nás kdekdo
Nic platný řvaní
A za ta léta
už se dá účtovat
ničeho nelitujem
už není důvod s nikým bojovat!
Byl někdy důvod s někým bojovat?

Epilog

Ničeho nelitujem, nelitujte s námi, nelitujte s námi.
Na baru nechcem bydlet, bez vás ale s vámi, bez vás ale s vámi

WE DON'T REGRET ANYTHING (ENG)

In twenty years
And a thousand gigs
we've been through a lot of things
it's about long writing
From a collage of memories
Cold halls
Basements and garages
Now we're licking our wounds
Licking the wounds

CHOR.:
When you're so happy with us
Having fun with this comedy
When you're so happy with us
We'll stay with you / with you
For some time

We met many people
Countless of them
Thousands of stories
And we are grateful
They passed around
After a while disappeared
But no power to look for them
We didn't have the strength
No more strength

CHOR.:
When you're so happy with us
Having fun with this comedy
When you're so happy with us
We'll stay with you / with you
For some time

And what do you think?

During that time
And a thousand gigs
We've been fucked up many times
Any roar does not work
And over the years
Can be billed
We don't regret anything

There's no reason to fight anyone!
Was there ever a reason to fight with someone?

Epilogue
We don't regret anything, don't regret with us, don't regret with us.