Mushoku Tensei S2 OP [spiral] русский кавер от Marie Bibika и Felix Frey

🔊 Слушать на стриминговых площадках:
Yandex Music - https://clck.ru/39NE6i
Apple Music - https://clck.ru/39NE7p
Spotify - https://clck.ru/39NEFc
Bandcamp - https://clck.ru/39NE8m

★ Скачать mp3 - https://clck.ru/38JhP6
☆ Поддержать канал на Бусти: https://boosty.to/mariebibika

♬CREDITS ▹
▹Аниме: Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире 2. Часть 2 / Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu Part 2
▹Оригинал: Longman - spiral
▹Вокал: Marie Bibika & Felix Frey ‪@musicalstudioreverie‬
▹Работа со звуком и видео: Marie Bibika
▹Перевод песни на русский: ‪@tenrysmusic‬
▹Инструментал: ‪@AvianWorks‬
▹AMV: Anime luna II

♬FOLLOW ME ▹
▹Telegram - https://t.me/mariebibika
▹Discord - https://discordapp.com/invite/fJs5EHZ
▹Bandcamp - https://mariebibika.bandcamp.com
▹Вконтакте: https://vk.com/bibikadubber

-------------------------------
Желаете заказать кавер или озвучку? Вам сюда: https://t.me/BibikaMarie

📝
Порвал сегодня карту на куски,
Ведь неизменным остаётся мир.
Пожалуй, не впервой… И других виню я вновь,
С себя так стыдно.

В рутине дней нужен толчок, но это лишь фальшь,
Я так одинок… Скажи, смогу ли я себя изменить с нуля?

Считал, что мечта проложит дорогу,
Но где не туда свернул по итогу?
Может, наивный мальчишка созрел…
Оправданий не надо мне!
Набраться бы сил – и смелое сердце
В совсем новый мир откроет мне дверцу.
Незнание вело к ошибкам вновь и вновь,
Сколько было схожих юных дураков…

Сегодня развязать решил шнурки,
Ведь неизменным остаётся мир.
Пожалуй, не впервой… Я хожу по кругу вновь,
С себя так стыдно.

Желание особое ломаю своими же руками,
Да что же я творю?
Прошу, можешь поскорей навсегда прогнать из души тьму?
Жить хочу!

Я верю, с тобой не так одиноки,
Шагаем одной тернистой дорогой.
Разве решения хорошего нет?
Оправданий не надо мне!
Набраться бы сил – и смелое сердце
В совсем новый мир откроет мне дверцу.
Пока изменить возможно всё,
С улыбкой скажу легко: “Попробуем ещё!”

Ах, с толку сбивали чувства,
Теперь не верю им,
Могу быть наконец-то другим,
Миг прощания настал.
Я желаю… и, возможно,
Хочет кто угодно
Обрести ярчайший свет,
Высоко звездой гореть
На небе тёмном,
Но не способен,
Ведь остаёмся мы людьми.

Набраться бы сил – и смелое сердце
В совсем новый мир откроет мне дверцу.
Незнание вело к ошибкам вновь и вновь,
С прошлым проститься я готов!
Счастливый конец бывает лишь в сказках,
В реальность уже пора возвращаться.
Вот он первый шаг к мечте:
Осилю я всё, держа желание в голове.

#Mushoku_Tensei #spiral #Реинкарнация_безработного #MarieBibika #Аnime #RusssianCover #КаверНаРусском #Кавер #НаРусском
#Перевод #МарияБибика #Аниме