Ryazan - Open My Heart (feat. ヒロモト)

Remix pack:
app.box.com/s/xmca88xkcnx9p01cenz0fsjw02ju4urh

Featured in Starlit Flames
Album link:
https://poniesatdawn.bandcamp.com/alb...
Composed & Arranged by Ryazan
Artwork & Lyrics by 8NA
Vocals by ヒロモト
Inspired from "Fluffle Puff Tales" by FluffyMixer
Ask Fluffle Puff:
  / askflufflepuff  

Follow 8NA's pixiv:
http://www.pixiv.net/member.php?id=58...
Follow ヒロモト(hiromoto) on niconico:
http://www.nicovideo.jp/user/41256744
Listen to this song on SoundCloud:
  / open-my-heart-feat  
Follow me on twitter:
  / ryazanr4z  

Lyrics(Chinese):
無盡冰夜與漆黑深淵
窗外白雪印襯我的黑
空洞的眼神　殘破的身軀　被寂寞包圍
明明有荊棘城牆與盔甲
保護我的靈魂不受傷
可是為什麼　我卻仍感到　孤獨迷惘
一個人也許能好好過
卻不能控制眼淚滑落
I don't want to be this anymore
我究竟是為了誰而活
請給我勇氣向前奔跑
無法再忍受這種寂寥
Please just give me a chance
to open my heart

雪白絨毛與天真笑顏
溫暖馬蹄輕撫我的臉
在這一瞬間　我突然感覺　能夠有改變
雖然我仍有些許顧慮
害怕這是否一場騙局
可是我決定　相信我真能　走出過去
一個人也許能好好過
卻不能控制眼淚滑落
I don't need to be this anymore
你就是我生存的理由
從未有過的小小悸動
陽光照亮我心中角落
Together forever
You open my heart
---------------------------------------------------------------------
English translation by Wayne The Pony
   / @waynethepony  

Endless cold nights and dark abyss
The White Snow outside reflects my blackness
Empty eyes, broken body, surrounded by loneliness
Armor and wall of thorns
Keeping my soul from injury
But why do I still feel lost and alone
Alone may not be as bad
But my tears can't stop shedding
I don't want to be this anymore
Whoever do I live for
Please encourage me to move forward
I can't take this lonesome anymore
Please just give me a chance
to open my heart

Your white fur and sweet smile
Warm hooves touching my cheeks
At this moment I feel like I can change
I may still be a little anxious
Afraid of wether or not this is a lie
But I've decided and I believe I can forget the past
Alone may not be as bad
But my tears can't stop shedding
I don't need to be this anymore
You are the reason why I live
The way of movement I've never had before
The sun shines all over me
Together forever
You open my heart

EQD Spotlight Music:
http://www.equestriadaily.com/2015/10...