Скачать или смотреть 日本人が間違えやすいけど会話で必ず出てくる表現 #65 -아/어 주다/드리다/주시다

韓国語では「あげる」「くれる」も「주다」になります。「～に～してもらう/～に～していただく」のような言い方は存在しません。必ず「～が～してくれる」「～が～してくださる」のような形になるように文を作ってください。

例文01：「キーホルダー」は「키링」とも言います。
例文02：「졸업 선물에」「졸업 선물로서」は不自然に感じられれるので、必ず「졸업 선물로」と言ってください。ただ、すべての「として」が「로」に訳されるわけではありません。
例文03：「남자친구한테」と言わないことがポイントです。
例文05：「돕다(助ける)」はㅂ不規則活用をします。
例文07：女性は自分の母のことを「엄마」と言うことも多いです。
例文09：「듣다(聞く)」はㄷ不規則活用をします。
例文10：訂正：「빌려 주신」→「빌려주신」。「빌려주신」自体が「貸してくださった/貸していただいた」という意味になります。

独学で韓国語がペラペラになるスピーキング・トレーニング。1人で気楽に会話の練習ができます。
文型：-아/어 주다/드리다/주시다

00:00 STEP 1 日本語文を見て作文する
分からない部分は下のヒントを見ながら自分で韓国語文を作ってみます。
03:04 STEP 2 音読する
音声の発音を聴き真似しながら正しい表現を口に馴染ませます。
07:30 STEP 3 日本語文を聴いて作文する
何の手がかりもない状態で瞬時に韓国語文を作れるかどうかを試します。

メンバになっていただくとSTEP 3だけ切り取った復習用動画を無制限に視聴できます。
メンバーになる：
   / @コツコツ韓国語