Ang Cariñosa【 Cover by Luka Hyun】

✧*̥˚ 𝙈𝙖𝙡𝙞𝙜𝙖𝙮𝙖𝙣𝙜 𝘽𝙪𝙬𝙖𝙣 𝙣𝙜 𝙒𝙞𝙠𝙖!! *̥˚✧
✧ If you did not know "Buwan ng wika" is a month-long annual observance in the Philippines held every August to promote the national language.

ANYWHO I did this cover entitled "Ang Cariñosa" and "The song is about a woman who is left behind by her lover for another woman
and halfway through the song there is a spokenword section where its a letter
by the unfaithful dude and it's like telling the listener to feel bad for the guy
and probably forgive him. i find it weird why a song would want us to empathize/sympathize
with a cheater and i've come to the conclusion its probably due to the composer's
roman catholic values, forgiveness and all, the thought irritated me a bit so i've
decided to make a tagalog song where the opposite happens and have a bloody ending"

‿︵‿︵୨˚̣̣̣͙୧ - - ୨˚̣̣̣͙୧‿︵‿︵

► Ang Cariñosa: Steampianist |    • Steampianist - Ang Cariñosa - feat. Gumi  
► Vocals, Video & Art: Luka hyun
► Mixed by: Shiba Kuroji | https://x.com/shibakuroji

!!SOCIALS!!
♦TWITCH♦ https://x.com/lukahyun
♦TWITTER♦   / lukahyun  

✧ ENG SUBS:
You told me that I was the only one you loved
Even though I feel the opposite
My heart still keeps on believing
On the love we took part of

Oh my God, how did it come to this?
Is this some sort of punishment?
It feels like some sort of resentment
I pray for the sanity of my mind
That I will not be disappointed

I just want to ask you something,
On who truly is yours
I pray that no one else is in your heart
I just want to ask you something,
Even though I already know the answer
I'll refrain from doubting
I trust that I am the one you love

The upcoming emotional breakdowns, I hindered
Of this purple face that is full of anger
From the mistakes that you have committed
I still ask for your forgiveness

Under the moon, I witnessed everything
Even the reasons why you keep vanishing into the night
It doesn't matter my love
You are already forgiven
You don't need to explain anything
I still love you

I just want to ask you something,
On who truly is yours
I pray that no one else is in your heart
I just want to ask you something,
Who is this you're flirting with
I'll refrain from doubting,
You have already broken this trust

Bahay Kubo (this is a hut in the Philippines),
that is so small,
The objects the reside there can barely even fit
A body, a head, the arm of a mother,
That the body of the brother cannot even fit

Take a look at the rotten witch,
Who doesn't even have the right to love him,
After all the time I spent missing and worrying about him,
I won't even wait for the judgement of Heaven

Right? You promised me?
The two of us
Will always be together

I just want to ask you something,
on the love that we share.
If you can't be mine,
then no one else can be
The blood that was pumped from your heart,
That used to love me
Has now been splattered to the ceiling, the walls, and the floor
The heart you used to promise me,
Is now rightfully mine, in my hands, it will beat forever and ever